De Dani KOUYATE<\/p>\n
Su\u00e8de\u2013 2016 \u2013 90 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO\u00a0ST fran\u00e7ais
\nSc\u00e9nario\u00a0: Dani Kouyat\u00e9, Olivier Guerpillon – Image\u00a0: Alex Lind\u00e9n – Montage\u00a0: Philip Bergstr\u00f6m\u00a0– Musique\u00a0Andreas Unge
\nInterpr\u00e9tation\u00a0: Adam Kanyama, Josette Bushell-Mingo, Richard Sseruwagi, Sten Ljunggren
\nProduction : AB (Digital Filmmakers AB), Stockholm : Maria Larsson Guerpillon, Julien Siri DFM AB – H\u00e4lsingegatan 49 | 113 31 Stockholm\u00a0 tel + 46 8 22 97 22 | www.dfm.se
\nDistribution\u00a0: Njutafilms, Stockholm (2016)<\/p>\n
Synopsis<\/span><\/p>\n Ibrahim, n\u00e9 d\u2019un p\u00e8re su\u00e9dois et d\u2019une m\u00e8re gambienne, ne se consid\u00e8re pas comme un Africain. Passionn\u00e9 de musique, compositeur et slameur, il r\u00e9p\u00e8te avec son groupe dans le studio install\u00e9 dans une d\u00e9pendance de la maison de ses grands-parents su\u00e9dois. N\u00e9 dans une famille de griots le 04 juin 1961 \u00e0 Bobo-Dioulasso au Burkina Faso, Dani Kouyat\u00e9 approche tr\u00e8s jeune l\u2019art du spectacle. Il entre \u00e0 l\u2019Institut Africain d\u2019\u00c9tudes Cin\u00e9matographiques de Ouagadougou et obtient une licence de cr\u00e9ation cin\u00e9matographique. Puis il poursuit ses \u00e9tudes \u00e0 Paris o\u00f9 il obtient une Ma\u00eetrise d\u2019Animation Culturelle et Sociale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Sorbonne. Il est \u00e9galement dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Ecole Internationale d\u2019Anthropologie de Paris et titulaire d\u2019un Dipl\u00f4me d\u2019\u00c9tudes Approfondies de Cin\u00e9ma obtenu \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris 8 Saint-Denis.<\/p>\n Apr\u00e8s avoir r\u00e9sid\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 Paris, il vit depuis 2007 \u00e0 Uppsala en Su\u00e8de et effectue de nombreux s\u00e9jours en France, Italie, Allemagne, Suisse et au Burkina Faso dans le cadre de ses activit\u00e9s th\u00e9\u00e2trales aussi bien en tant que metteur en sc\u00e8ne que com\u00e9dien.<\/p>\n Apr\u00e8s plusieurs tourn\u00e9es de 1990 \u00e0 1996 en Europe et aux \u00c9tats-Unis comme conteur dans le spectacle familial \u00ab\u00a0La Voix du Griot\u00a0\u00bb cr\u00e9\u00e9 par son p\u00e8re le griot Sotigui Kouyat\u00e9, il anime des stages en Europe et en Afrique sur l\u2019art de la narration. Dani Kouyat\u00e9 est \u00e9galement musicien, il pratique la guitare et plusieurs types d\u2019instruments de percussion.<\/p>\n Filmographie\u00a0: http:\/\/www.dani-kouyate.com\/fr\/filmographie.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" De Dani KOUYATE Su\u00e8de\u2013 2016 \u2013 90 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO\u00a0ST fran\u00e7ais Sc\u00e9nario\u00a0: Dani Kouyat\u00e9, Olivier Guerpillon – Image\u00a0: Alex Lind\u00e9n – Montage\u00a0: Philip Bergstr\u00f6m\u00a0– Musique\u00a0Andreas Unge […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1910","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-uO","jetpack-related-posts":[{"id":4551,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4551","url_meta":{"origin":1910,"position":0},"title":"Katanga, la danse des scorpions","author":"webmaster","date":"2 septembre 2025","format":false,"excerpt":"De Dani Kouyat\u00e9 -Burkina Faso \u2013 2024 \u2013 113 min -fiction- noir et blanc- VO moor\u00e9 STF Fiche technique Sc\u00e9nario : Dani Kouyat\u00e9, inspir\u00e9 de \u00ab Macbeth \u00bb de W. Shakespeare \u2013 Image : Marc de Backer \u2013 Son : Halassane Sanfo \u2013 D\u00e9cors : | Mahamoudou Papa Kouyat\u00e9 \u00a0-\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0919pemsx0919hc55145099b7773-225x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":251,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=251","url_meta":{"origin":1910,"position":1},"title":"Ke\u00efta, l’h\u00e9ritage du griot","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Dani KOUYAT\u00c9 - 94 min - Burkina Faso - 1995 Fiction - couleur - 35mm - version originale en bambara (sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais) et fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Dani Kouyat\u00e9; Images : Robert Milli\u00e9 ; Montage : Zo\u00e9 Durouchoux ; Musique : Sotigui Kouyat\u00e9 ; Son : Pierre Mertens ;\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Keita_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Keita_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1010,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1010","url_meta":{"origin":1910,"position":2},"title":"Sia, le r\u00eave du python","author":"webmaster","date":"12 octobre 2016","format":false,"excerpt":"De Dani KOUYATE - Burkina Faso \u2013 2000 - 96min De Dani KOUYATE - Burkina Faso \u2013 2000 - 96min \u2013 drame \u00e9pique - couleur VO bambara STF \u2013 DVD. Sc\u00e9nario\u00a0: adaptation et dialogues de Dani Kouyat\u00e9 d\u2019apr\u00e8s une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre de Moussa Diagana\u00a0 La l\u00e9gende du Wagadu (mythe\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"sia-le-reve-du-python","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/sia-le-reve-du-python-300x196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":401,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=401","url_meta":{"origin":1910,"position":3},"title":"Ouaga saga","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Dani KOUYAT\u00c9 \u2013 85 min \u2013 Burkina Faso \u2013 2004 \u2013 VF Fiction \u2013 couleur \u2013 Beta num \u2013 Version fran\u00e7aise Prix sp\u00e9cial \u00ab Graine de Baobab-Wand\u00e9 \u00bb au FESPACO* 2005 Sc\u00e9nario et dialogues : Michel Mifsud, Jean-Denis Berenbaum ; Image : Jean-Claude Schifrine ; Montage : Jean-Daniel Fernandez\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"OuagaSaga_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/OuagaSaga_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1979,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1979","url_meta":{"origin":1910,"position":4},"title":"Wallay","author":"webmaster","date":"7 d\u00e9cembre 2017","format":false,"excerpt":"De Berni GOLDBLAT France\/Burkina Faso\/Qatar - 2017 \u2013 1h25 \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013\u00a0 DCP - VO fran\u00e7ais\/dioula STF Assistant r\u00e9alisateur\u00a0: Victor Baussonie - Sc\u00e9nario: David Bouchet \u2013 Image\u00a0: Martin Rit \u2013 Son\u00a0: Matthieu Perrot\u2013 Musique\u00a0: Vincent S\u00e9gal \u2013 Montage\u00a0: Laurent S\u00e9n\u00e9chal \u2013 D\u00e9cors\u00a0: Papa Kouyat\u00e9 - Interpr\u00e9tation\u00a0: Makan Nathan\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":929,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=929","url_meta":{"origin":1910,"position":5},"title":"Programme 2016","author":"webmaster","date":"5 octobre 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux MJC Louise Michel \u2013 Fresnes \u00a0vendredi 18 novembre 19h00 : restauration possible ambiance \u00e9thiopienne 20h30 : DIFRET de Zeresenay Berhane Mehari \u2013 Ethiopie \u2013\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"http:\/\/i1.wp.com\/www.asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1910"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1965,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1910\/revisions\/1965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nSa m\u00e8re Kandia voudrait qu\u2019il cherche un \u00ab\u00a0vrai\u00a0\u00bb travail, mais il ne veut rien entendre et la dispute tourne mal. L\u2019oncle Sekou, avec qui Ibrahim entretient une relation plus d\u00e9tendue, r\u00e9ussit une m\u00e9diation, sign\u00e9e par l\u2019\u00e9change de noix de cola. Mais Kandia r\u00e9alise sa solitude \u2013 l\u2019homme qu\u2019elle aimait est mort et son fils n\u2019a plus vraiment besoin d\u2019elle. Elle d\u00e9cide d\u2019aller visiter sa famille rest\u00e9e en Gambie, pour essayer d\u2019y voir clair. Car elle ne sait m\u00eame plus o\u00f9 elle a envie de vivre le temps qui lui reste, ici ou l\u00e0-bas. Quelques jours apr\u00e8s son d\u00e9part, sur un coup de t\u00eate, Ibrahim saute dans un avion et va la rejoindre. C\u00f4te-\u00e0-c\u00f4te, ils (re)d\u00e9couvrent la terre d\u2019origine, la beaut\u00e9 des lieux, le plaisir de se retrouver en plein air, de prendre le temps de plaisanter\u2026
\nQui est-on, comment se construit-on, quand on est \u00e0 la fois d\u2019ici et d\u2019ailleurs ? \u00c0 quelle famille, \u00e0 quel monde appartient-on quand on est m\u00e9tis ? Peut-on rester \u00e9ternellement dans un entre-deux\u00a0? Sur ce th\u00e8me tr\u00e8s actuel de l\u2019identit\u00e9, Dani Kouyat\u00e9 signe une \u0153uvre ma\u00eetris\u00e9e, un film de la maturit\u00e9.<\/p>\nLe r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n