{"id":229,"date":"2016-06-04T18:31:06","date_gmt":"2016-06-04T17:31:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=229"},"modified":"2016-06-04T18:31:06","modified_gmt":"2016-06-04T17:31:06","slug":"garagouz-marionettes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=229","title":{"rendered":"Garagouz ( Marionettes )"},"content":{"rendered":"

\"GARAGOUZ_1_Fiche\"<\/a><\/p>\n

Alg\u00e9rie – 2010 – fiction – 22 min – couleur – VOSTFR<\/strong><\/p>\n

Nombreux prix dans plusieurs festivals internationaux dont le Poulain d\u2019or du court -m\u00e9trage au FESPACO (Festival Panafricain du Cin\u00e9ma de Ouagadougou) 2011<\/p>\n

R\u00e9alisation : Abdenour Zahzah
\nSc\u00e9nario : Abdenour Zahzah
\nMontage : Franssou Prenant
\nImage : Sofian El Fani
\nMusique : Toti Basso
\nSon: Omar Zitouni
\nD\u00e9cors : Djamel Zourane
\nProduction : Yacine Laloui, La\u00efth Media avec le soutien du FDATIC (Fonds d\u2019aide aux techniques et \u00e0 l\u2019industrie cin\u00e9matographique) d\u2019Alger et le concours de l\u2019Institut Culturel Italien<\/p>\n

Synopsis<\/span><\/h4>\n

Alg\u00e9rie, ann\u00e9es 90 : Mokhtar et son jeune fils Nabil partent avec leur vieille camionnette pour donner un spectacle de marionnettes dans une \u00e9cole recul\u00e9e. Sur leur route, ils rencontrent, outre la gentillesse de gens simples, l\u2019autorit\u00e9 tatillonne et hostile de militaires, puis la brutalit\u00e9 d\u2019individus aveugl\u00e9s par l\u2019ignorance et l\u2019obscurantisme. Sans se d\u00e9courager, malgr\u00e9 la perte de leurs marionnettes, ils auront, au terme de leur parcours, le bonheur de faire na\u00eetre le sourire sur le visage de leurs jeunes spectateurs.
\n\u00ab Ce film, d\u00e9clare Abdenour Zahzah, est un hommage \u00e0 ces gens qui n\u2019ont pas abandonn\u00e9 leur m\u00e9tier malgr\u00e9 des pressions sociales, politiques ou autres ; son sujet, c\u2019est la r\u00e9sistance par la culture, que ce soit l\u2019\u00e9criture, le th\u00e9\u00e2tre ou le cin\u00e9ma ou tout autre activit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n

Apr\u00e8s des \u00e9tudes d\u2019audiovisuel \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Alger, A .Zahzah dirige la cin\u00e9math\u00e8que de Blida entre 1998 et 2003.Il r\u00e9alise plusieurs films documentaires : \u00ab Franz Fanon, m\u00e9moire d\u2019asile \u00bb (2002), \u00ab Sous le soleil, le plomb \u00bb (2005), \u00ab Le Non-faire \u00bb (2006), \u00ab Maurice Pons, \u00e9crivain de l\u2019\u00e9trange \u00bb (2007), \u00ab La longue marche vers le NEPAD \u00bb (2009). \u00ab Garagouz \u00bb est son premier film de fiction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alg\u00e9rie – 2010 – fiction – 22 min – couleur – VOSTFR Nombreux prix dans plusieurs festivals internationaux dont le Poulain d\u2019or du court -m\u00e9trage au FESPACO (Festival Panafricain du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-229","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-3H","jetpack-related-posts":[{"id":535,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=535","url_meta":{"origin":229,"position":0},"title":"Programme 2010","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Samedi 13 novembre Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade - 94230 Cachan 18h00 - L\u2019ABSENCE Long-m\u00e9trage de Mama KE\u00cfTA - 81\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":241,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=241","url_meta":{"origin":229,"position":1},"title":"Ils se sont tus","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Khaled BENA\u00cfSSA - 17 min - Alg\u00e9rie - 2009 Fiction - couleur - 35mm - version arabe sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Khaled Bena\u00efssa ; Image : Mohammed Soudani ; Montage : Malik Benyounes ; Musique : Mourad Guechoud ; Son : Hamid Osmani ; D\u00e9cor : Adel Kasser\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Ilssesonttus_Fiche2010","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Ilssesonttus_Fiche2010.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":188,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=188","url_meta":{"origin":229,"position":2},"title":"C’est dimanche","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Samir GUESMI - 30 min - Alg\u00e9rie\/France - 2008 Fiction - couleur - 35mm - version originale en fran\u00e7ais - Sc\u00e9nario : Samir Guesmi ; Images : Pascale Marin ; Montage : Pauline Dairou ; Musique : Shantel ; Son : Julien Sicart, Lo\u00efc Prian, C\u00e9dric Ilonnet I ;\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"C_Dimanche_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/C_Dimanche_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1905,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1905","url_meta":{"origin":229,"position":3},"title":"On est bien comme \u00e7a (Khallina hakka khir)","author":"webmaster","date":"29 novembre 2017","format":false,"excerpt":"De Mehdi M. BARSAOUI Tunisie \u2013 2016 \u2013 19 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 DCP \u2013 VO arabe ST fran\u00e7ais Sc\u00e9nario\u00a0: Mehdi M.Barsaoui - Image\u00a0: Sofian El Fani\u00a0- Montage\u00a0: Mehdi M. Barsaoui - Musique\u00a0: Kais Sellami - Son\u00a0: - D\u00e9cors\u00a0:\u00a0- Costumes\u00a0: Interpr\u00e9tation\u00a0: Nouri Bouzid, Youssef Mrabet, Sawsen Maalej Production\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":513,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=513","url_meta":{"origin":229,"position":4},"title":"Programme 2009","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Dimanche 15 novembre Soir\u00e9e Les pionniers du cin\u00e9ma nig\u00e9rien MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 18h30 - BON\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":254,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=254","url_meta":{"origin":229,"position":5},"title":"Khouya ( Mon fr\u00e8re )","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"Alg\u00e9rie - 2010 - fiction - 16 min - couleur - VO arabe STFR Prix du Jury Cin\u00e9ma et Jeunesse au Festival de Locarno 2010, Prix des lyc\u00e9ens au Festival Cin\u00e9Sud de Saint Georges de Didonne 2012 ; s\u00e9lectionn\u00e9 en 2011 au festival de courts-m\u00e9trages de Clermont-Ferrand et au FESPACO\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"KHOUYA_1_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/KHOUYA_1_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions\/231"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}