{"id":2519,"date":"2019-09-22T15:40:43","date_gmt":"2019-09-22T13:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2519"},"modified":"2019-09-22T15:40:43","modified_gmt":"2019-09-22T13:40:43","slug":"en-attendant-les-hirondelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2519","title":{"rendered":"En attendant les hirondelles"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00a0De Karim MOUSSAOUI<\/strong> \u2013 Alg\u00e9rie\/France \u2013 2017 -113 min \u2013 Fiction &#8211; VOSTF<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Film s\u00e9lectionn\u00e9 dans de nombreux festivals<br \/>\nSc\u00e9nario\u00a0: Karim Moussaoui, Maud Ameline \u2013 Image\u00a0: David Chambille \u2013 Montage\u00a0: Thomas Marchand &#8211; Son\u00a0: Arnaud Marten\u2013 D\u00e9cor\u00a0: Hamid Boughrara \u2013Costumes\u00a0: Maya Benchikh &#8211; Chor\u00e9graphie\u00a0: Georgia Ives &#8211; Interpr\u00e9tation\u00a0:Mohamed Djouhri, \u00a0Sonia Mekkiou ,Medhi Ramdani, Hania Amar, Chawki Amaridahman, Hassan Kachach, Nadia Kaci, Samir El Hakim, \u00a0Aure Atika Production d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e : \u00a0Les Films Pell\u00e9as &#8211; Coproductions : Arte France Cin\u00e9ma, mk2 films &#8211; Productions \u00c9trang\u00e8res\u00a0: Prol\u00e9gom\u00e8nes, NiKo Film &#8211; Distribution France : Ad Vitam, 71, rue de la Fontaine au Roi 75011 ParisT\u00e9l. : 01 55 28 97 00 contact@advitamdistribution.com<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Synopsis<\/span><\/h4>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, en Alg\u00e9rie, trois histoires, trois g\u00e9n\u00e9rations. Mourad, un promoteur immobilier, divorc\u00e9, sent que tout lui \u00e9chappe. A\u00efcha, une jeune fille, est tiraill\u00e9e entre son d\u00e9sir pour Djalil et un autre destin promis. Dahman, un neurologue, est soudainement rattrap\u00e9 par son pass\u00e9, \u00e0 la veille de son mariage. Dans les remous de ces vies bouscul\u00e9es qui mettent chacun face \u00e0 des choix d\u00e9cisifs, pass\u00e9 et pr\u00e9sent se t\u00e9lescopent pour raconter l&rsquo;Alg\u00e9rie contemporaine.<br \/>\nKarim Moussaoui a opt\u00e9 pour une trame en trois r\u00e9cits pour mieux traverser le pays dans sa diversit\u00e9\u00a0: \u00a0diversit\u00e9 des milieux sociaux, des lieux, de la musique\u00a0: \u00ab\u00a0Cette multiplicit\u00e9 des personnages me permet d\u2019embrasser les questions majeures qui m\u2019interrogent dans mon pays. J\u2019ai voulu que mon regard soit une observation dynamique, agissante, parfois po\u00e9tique, mais jamais d\u00e9finitivement tranch\u00e9e\u00a0\u00bb<br \/>\nLe regard qu\u2019on peut porter sur ce film tr\u00e8s riche, r\u00e9alis\u00e9 en 2016, s\u2019approfondit encore \u00e0 la lumi\u00e8re des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents v\u00e9cus par l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e9 en 1976, Karim Moussaoui est l\u2019auteur de trois courts m\u00e9trages, et d\u2019un moyen m\u00e9trage \u00ab Les jours d\u2019avant \u00bb particuli\u00e8rement remarqu\u00e9 et finaliste aux C\u00e9sar dans la cat\u00e9gorie \u00ab Meilleur film de court m\u00e9trage \u00bb. Il est membre fondateur de l\u2019association culturelle de promotion du cin\u00e9ma Chrysalide \u00e0 Alger. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 responsable de la programmation cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019institut fran\u00e7ais d\u2019Alger pendant plusieurs ann\u00e9es. Le sc\u00e9nario de son premier long-m\u00e9trage En attendant les hirondelles a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre de la r\u00e9sidence de la Cin\u00e9fondation du Festival de Cannes et des Ateliers d\u2019Angers. Karim Moussaoui est laur\u00e9at 2016 de la Fondation Gan pour le Cin\u00e9ma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0De Karim MOUSSAOUI \u2013 Alg\u00e9rie\/France \u2013 2017 -113 min \u2013 Fiction &#8211; VOSTF Film s\u00e9lectionn\u00e9 dans de nombreux festivals Sc\u00e9nario\u00a0: Karim Moussaoui, Maud Ameline \u2013 Image\u00a0: David Chambille \u2013 Montage\u00a0: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2519","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-ED","jetpack-related-posts":[{"id":4554,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4554","url_meta":{"origin":2519,"position":0},"title":"La derni\u00e8re reine, Alger 1516","author":"webmaster","date":"2 septembre 2025","format":false,"excerpt":"De Adila BENDIMERAD et Damien OUNOURI \u2013 Alg\u00e9rie, France, Ta\u00efwan\u2013 2022 \u2013 110 min - fiction \u2013 VO arabe STF. Fiche technique Sc\u00e9nario : Adila Bendimerad et Damien Ounouri \u2013 Assistant r\u00e9alisateur : Fouad Trifi \u2013 Image : Shadi Chaaban \u2013 Son : Amine Teggar, Li Danfeng -Montage : Matthieu\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AFFICHE_WEB-214x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":175,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=175","url_meta":{"origin":2519,"position":1},"title":"Beur Blanc Rouge","author":"webmaster","date":"3 juin 2016","format":false,"excerpt":"Alg\u00e9rie - 2006 - 88 min - fiction - couleur - version fran\u00e7aise R\u00e9alisation : Mahmoud Zemmouri ; Sc\u00e9nario : Mahmoud Zemmouri, Marie-Laurence Attias ; Image : Fran\u00e7ois Lartigue ; Montage : Youcef Tobni ; Son : Fran\u00e7ois Semp\u00e9 ; Musique : Franck Lebon, Ahmed Hamadi, Kada Mustapha ; Interpr\u00e9tation\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"beur-blanc-rouge2_fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/beur-blanc-rouge2_fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4128,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4128","url_meta":{"origin":2519,"position":2},"title":"Six pieds sur terre","author":"webmaster","date":"10 septembre 2024","format":false,"excerpt":"De Karim BENSALAH \u2013 France, Alg\u00e9rie \u2013 2023 \u2013 100 min \u2013 fiction \u2013 VO arabe fran\u00e7ais STF S\u00e9lectionn\u00e9 en comp\u00e9tition au Festival du cin\u00e9ma m\u00e9diterran\u00e9en de Montpellier 2023 et au Festival premiers plans d\u2019Angers \u00a0 Sc\u00e9nario : Karim Bensalah, Jamal Belmahi \u00a0- Image : Pierre-Hubert Martin \u2013 Son :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SIX-PIEDS-SUR-TERRE-220x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1004,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1004","url_meta":{"origin":2519,"position":3},"title":"London river","author":"webmaster","date":"12 octobre 2016","format":false,"excerpt":"De Rachid BOUCHAREB -\u00a0Alg\u00e9rie \u2013 2009 De Rachid BOUCHAREB -\u00a0Alg\u00e9rie \u2013 2009 \u2013 86 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm \u2013 VO anglais \/fran\u00e7ais \/arabe STF fr. Sc\u00e9nario\u00a0: Rachid Bouchareb, Zo\u00e9 Galeron, Olivier Lorelle\u00a0- Image\u00a0: J\u00e9r\u00f4me Alm\u00e9ras\u00a0- Montage\u00a0: Yannick Kergoat\u00a0- Musique\u00a0: Armand Amar\u00a0- Son\u00a0: Philippe Lecoeur, Frank Rubio,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"london-river","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/london-river-300x125.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":279,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=279","url_meta":{"origin":2519,"position":4},"title":"La maison jaune","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Amor HAKKAR - 80 min - Alg\u00e9rie - 2007 Fiction - couleur - 35mm - version originale en chaoui sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Amor Hakkar ; Image : Nicolas Roche ; Montage : Amor Hakkar, Lyonnel Garnier, Jean Dubreuil ; Musique : Fay\u00e7al Salhi, Joseph Macera ; Son\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Maison_jaune_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Maison_jaune_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":398,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=398","url_meta":{"origin":2519,"position":5},"title":"On ne mourra pas","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"Alg\u00e9rie - 2010 - fiction - 20 min - couleur - VO arabe STFR Prix du court-m\u00e9trage Apt 2010, Grand Prix du Jury et Mention Sp\u00e9ciale du Jury Jeune \u00e0 Aix-en-Provence 2010, Prix du Jury France T\u00e9l\u00e9visions Clermont-Ferrand 2011, Prix du Public Festival Cin\u00e9Sud du court m\u00e9trage africain 2012 R\u00e9alisation\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"On_ne_mourra_pas_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/On_ne_mourra_pas_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2520,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2519\/revisions\/2520"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}