{"id":2573,"date":"2019-10-08T17:38:53","date_gmt":"2019-10-08T15:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2573"},"modified":"2019-10-09T12:03:21","modified_gmt":"2019-10-09T10:03:21","slug":"mabata-bata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2573","title":{"rendered":"Mabata Bata"},"content":{"rendered":"<p><strong> Mabata Bata <\/strong>de Sol de Carvalho \u2013 Mozambique \u2013 2017 &#8211; 74 min \u2013 Fiction \u2013 VOSTF<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Prix de la meilleure image et du meilleur montage au FESPACO 2019<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sc\u00e9nario : Sol de Carvalho, Jos\u00e9 Magro &#8211; Image : Jorge Quintela &#8211; Montage : Andr\u00e9 Guiomar &#8211; Son : Dinis Henriques &#8211; Musique : Pierre Dufloo &#8211; Mixage : Mauricio d\u2019Orey &#8211; Interpr\u00e9tation : Em\u00edlio Bila, Wilton Boene, Medianeira Massingue, Mario Mabjaia, Filomena Remigio &#8211; Producteur : Marieta Manjate &#8211; Contact : PROMARTE M. Sol de Carvalho. Av 25 de setem\u00adbro, 1514 Cinema Scala, Maputo, Mozambique. PROMARTE M. Sol de Carvalho. Av 25 de setem\u00adbro, 1514 Cinema Scala, Maputo, Mozambique. solcarvalho53(@)gmail.com.\u00a0\u00a0 Contact distribution France\u00a0: RicardoFreitas ,ricardo3f@gmail.com<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Synopsis<\/span><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Azarias, un jeune berger orphelin r\u00eave d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole mais il doit garder le troupeau de son oncle Raul dont le plus bel animal, Mabata Bata, est destin\u00e9 \u00e0 payer la dot de sa fianc\u00e9e. Un jour, le boeuf s\u2019\u00e9loigne du troupeau et explose sur une mine, laiss\u00e9e par les combattants d\u2019une guerre civile qui d\u00e9vaste le pays. Craignant les repr\u00e9sailles de son oncle, le jeune homme s\u2019enfuit dans la for\u00eat\u2026Cette histoire, adapt\u00e9e d\u2019une nouvelle du grand \u00e9crivain mozambicain Mia Couto, renvoie \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 des guerres civiles mais elle est racont\u00e9e de fa\u00e7on tr\u00e8s particuli\u00e8re\u00a0: un mort regarde les vivants qui tentent de lui demander pardon pour la violence exerc\u00e9e\u00a0! Ce n\u2019est que progressivement, par une succession de retours en arri\u00e8re, que la trag\u00e9die sera d\u00e9voil\u00e9e et prendra tout son sens et l\u2019on est aussi fortement \u00e9mu que subjugu\u00e9 par la splendeur des images.\u00a0\u00ab\u00a0Le style \u00e9pur\u00e9 et la beaut\u00e9 picturale du film donnent toute sa port\u00e9e \u00e0 ce r\u00e9cit fantastique, exemple d\u2019une expression profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la culture mozambicaine pour aborder des probl\u00e9matiques touchant toute l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb.\u00a0(Olivier Barlet Africultures)<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>Fondateur et Directeur G\u00e9n\u00e9ral de Promarte, soci\u00e9t\u00e9 de production \u00e9tablie \u00e0 Maputo, Joao Luis Sol de Carvalho travaille depuis 1984 dans le cin\u00e9ma et la vid\u00e9o au Mozambique. Il a produit et r\u00e9alis\u00e9 plus de 20 documentaires institutionnels fortement impr\u00e9gn\u00e9s de portraits sociaux du Mozambique dans une perspective de diffusion internationale, 5 s\u00e9ries pour la t\u00e9l\u00e9vision mozambicaine, des video arts et plusieurs courts m\u00e9trages de fiction. Il tourne d\u00e9but 2005 le court m\u00e9trage \u00ab A janela \u00bb avec l\u2019\u00e9quipe technique de son premier long m\u00e9trage \u00ab Le jardin d\u2019un autre homme \u00bb, premier film mozambicain tourn\u00e9 dans le pays depuis plus de 25 ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mabata Bata de Sol de Carvalho \u2013 Mozambique \u2013 2017 &#8211; 74 min \u2013 Fiction \u2013 VOSTF \u00a0Prix de la meilleure image et du meilleur montage au FESPACO 2019 Sc\u00e9nario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2573","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-Fv","jetpack-related-posts":[{"id":798,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=798","url_meta":{"origin":2573,"position":0},"title":"A tropical sunday (Dimanche tropical)","author":"webmaster","date":"20 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Fabian RIBEZZO \u2013 14 min \u2013\u00a0 Mozambique \u2013 2013\u00a0 fiction \u2013 couleur \u2013 VO portugais STF Sc\u00e9nario: Fabian Ribezzo ; Image : Pipas Forjaz ; Montage : Dario Zanasi, Fabian\u00a0 Ribezzo; Musique : Roland Pickl ; Son : Renato Quaresma Interpr\u00e9tation : Odette Chissano, Fabiao Machava, Z\u00e9 Zimila, Batista\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":795,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=795","url_meta":{"origin":2573,"position":1},"title":"Virgem Margarida","author":"webmaster","date":"20 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Licinio AZEVEDO - 87 min - Mozambique - 2012\u00a0 fiction - couleur - Portugais STF. Sc\u00e9nario : Licinio Azevedo, Jacques Akchoti ; Images : Mario Masini\u00a0 ; Montage : Nadia Ben Rachid ; Musique : Moreira Chongui\u00e7a ; Son : Gita Cerveira, Branko Neskov ; Interpr\u00e9tation : Sumeia Maculuva,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2332,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2332","url_meta":{"origin":2573,"position":2},"title":"Le train de sel et de sucre","author":"webmaster","date":"5 d\u00e9cembre 2018","format":false,"excerpt":"De Lic\u00ednio AZEVEDO - Mozambique \u2013 2016 \u2013 93 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 DCP \u2013 VO Portugais\/STF Sc\u00e9nario : Lic\u00ednio Azevedo, d\u2019apr\u00e8s son roman \u00e9ponyme - Image : Fr\u00e9d\u00e9ric Serve - Montage : Willem Dias - Musique : Joni Schwalbach - Son : Philippe Fabbri - D\u00e9cors :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Train-sel-sucre-215x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":669,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=669","url_meta":{"origin":2573,"position":3},"title":"Granma nineteen and the soviet&rsquo;s secret (Grand-m\u00e8re dix-neuf et le secret du sovi\u00e9tique)","author":"webmaster","date":"14 juin 2016","format":false,"excerpt":"'sDe Jo\u00e3o Ribeiro \u2013 Mozambique\/Portugal \u2013 2020 - 94 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO portugais STF S\u00e9lectionn\u00e9 en 2021 pour le Festival du film africain de Luxor et le festival des cin\u00e9mas d\u2019Afrique du pays d\u2019Apt. Sc\u00e9nario\u00a0: Jo\u00e3o Nunes \u2013 Image\u00a0: Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Loureiro \u2013 Interpr\u00e9tation\u00a0: Keanu dos\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":577,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=577","url_meta":{"origin":2573,"position":4},"title":"Programme 2014","author":"webmaster","date":"7 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Vendredi 21 novembre MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 19h00 : accueil avec la chorale \u00ab La voix\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1905,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1905","url_meta":{"origin":2573,"position":5},"title":"On est bien comme \u00e7a (Khallina hakka khir)","author":"webmaster","date":"29 novembre 2017","format":false,"excerpt":"De Mehdi M. BARSAOUI Tunisie \u2013 2016 \u2013 19 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 DCP \u2013 VO arabe ST fran\u00e7ais Sc\u00e9nario\u00a0: Mehdi M.Barsaoui - Image\u00a0: Sofian El Fani\u00a0- Montage\u00a0: Mehdi M. Barsaoui - Musique\u00a0: Kais Sellami - Son\u00a0: - D\u00e9cors\u00a0:\u00a0- Costumes\u00a0: Interpr\u00e9tation\u00a0: Nouri Bouzid, Youssef Mrabet, Sawsen Maalej Production\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2573"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2610,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2573\/revisions\/2610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}