{"id":2841,"date":"2020-08-11T15:05:28","date_gmt":"2020-08-11T13:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2841"},"modified":"2020-08-11T15:05:28","modified_gmt":"2020-08-11T13:05:28","slug":"le-figuier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2841","title":{"rendered":"Le figuier"},"content":{"rendered":"

LE FIGUIER<\/strong>\u00a0 –\u00a0 <\/strong>De A\u00e4l\u00e4m-W\u00e4rqe DAVIDIAN \u2013 Ethiopie\/Isra\u00ebl \u2013 2018 -93 min \u2013 Fiction – \u00a0couleur -VOSTF<\/p>\n

Sc\u00e9nario\u00a0: A\u00e4l\u00e4m-W\u00e4rqe Davidian – Directeur de la photo\u00a0: Daniel Miller – Montage\u00a0: Arik Lahav-Leibovich – Musique\u00a0: John G\u00fcrtler, Jan Miserre – D\u00e9cors\u00a0: Danny Avshalom – Costumes\u00a0: Marine Galliano \u2013Interpr\u00e9tation\u00a0: Betalehem Asmamawe, Yohanes Muse, Weyenshiet Belachew, Mareta Getachew, Mitiku Haylu, Kidest G\/Selasse, Tilahune Asagere, Rodas Gizaw – Producteurs\u00a0: Saar Yogev, Naomi Levari – Coproducteurs\u00a0: Sandrine Brauer, Felix Eisele – Producteur ex\u00e9cutif\u00a0: Ran Friedberg, Jakob Neuh\u00e4usser – Production\u00a0: \u00a0AV Medien Penrose GmbH, En Compagnie des Lamas, Black Sheep Film Productions (IL) \u2013 Distribution France\u00a0: En Compagnie des Lamas \u2013 14 rue Drouot 75009 Paris \u2013 +33 1 55 31 27 36 -http:\/\/lamasfilms.com<\/p>\n

Prix du meilleur long m\u00e9trage au Festival de Cine Africano de Tarifa-Tanger 2019<\/p>\n

Synopsis\u00a0<\/span><\/h4>\n

Dans une communaut\u00e9 de juifs \u00e9thiopiens dont les jeunes gar\u00e7ons sont enlev\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e, deux adolescents, Mina et Eli s\u2019aiment secr\u00e8tement d\u2019un amour de toujours. Mais ni leurs familles qui cherchent \u00e0 immigrer, ni l\u2019arm\u00e9e qui traque les jeunes r\u00e9calcitrants ne leur laissent le choix de leur destin. Eli se cache, Mina se d\u00e9solidarise de sa famille, mais que peuvent deux jeunes adolescents de familles juives marginalis\u00e9es dans leur pays, l\u2019Ethiopie, engag\u00e9 dans une longue guerre civile.<\/p>\n

Dans un subtil \u00e9quilibre, ce film r\u00e9ussit tout \u00e0 la fois \u00e0 montrer la vie d\u2018une population entra\u00een\u00e9e dans une guerre qui ne la concerne pas, men\u00e9e\u00a0par un r\u00e9gime militaire\u00a0peu respectueux des libert\u00e9s,\u00a0et \u00e0 raconter l\u2019histoire \u00e9mouvante de deux adolescents\u00a0qui \u00e9voluent\u00a0entre\u00a0enfance et maturit\u00e9.\u00a0Il \u00e9vite les sc\u00e8nes de violence, mais fait parfaitement sentir toutes les tensions qui r\u00e8gnent dans cette soci\u00e9t\u00e9 tandis que la jeune Mina illumine tout le film de son regard candide et lucide.<\/em><\/p>\n

La r\u00e9alisatrice<\/span><\/h4>\n

La r\u00e9alisatrice isra\u00e9lo-\u00e9thiopienne Aalam-Warqe Davidian est n\u00e9e dans le village \u00e9thiopien d\u2019Awash et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Addis Ababa. Elle a immigr\u00e9 en Isra\u00ebl avec sa famille \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 10 ans.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ma m\u00e8re m\u2019a dit que nous devions aller en Isra\u00ebl pendant plus d\u2019un an\u00a0\u00bb, s\u2019est souvenue Aalam-Warqe Davidian. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais terrifi\u00e9e. J\u2019ai dit, \u00ab\u00a0non, je ne veux aller nulle part, je veux rester ici en Ethiopie. Mes amis et ma famille sont ici, je ne veux pas partir’\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Je suis arriv\u00e9e en Isra\u00ebl et mon premier jour a \u00e9t\u00e9 comme un cauchemar. Au d\u00e9but, je ne voulais pas sortir du lit. Je ne voulais rien voir. C\u2019\u00e9tait dur\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle a appris \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 en \u00e9tudiant le cin\u00e9ma, notamment \u00e0 l\u2019Ecole Sam Spiegel.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LE FIGUIER\u00a0 –\u00a0 De A\u00e4l\u00e4m-W\u00e4rqe DAVIDIAN \u2013 Ethiopie\/Isra\u00ebl \u2013 2018 -93 min \u2013 Fiction – \u00a0couleur -VOSTF Sc\u00e9nario\u00a0: A\u00e4l\u00e4m-W\u00e4rqe Davidian – Directeur de la photo\u00a0: Daniel Miller – Montage\u00a0: Arik […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2841","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-JP","jetpack-related-posts":[{"id":203,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=203","url_meta":{"origin":2841,"position":0},"title":"Dirty laundry","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"Afrique du Sud - 2010 - fiction - 16 min - couleur - VO en afrikaans, anglais et zoulou STFR Prix du meilleur court-m\u00e9trage et prix du meilleur court-m\u00e9trage sud-africain au festival international de Durban (2011). Mention sp\u00e9ciale du jury lyc\u00e9ens au festival Cin\u00e9Sud (2012) R\u00e9alisation : Stephen Abbott Sc\u00e9nario\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"DIRTY-LAUNDRY_2_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/DIRTY-LAUNDRY_2_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":669,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=669","url_meta":{"origin":2841,"position":1},"title":"Granma nineteen and the soviet’s secret (Grand-m\u00e8re dix-neuf et le secret du sovi\u00e9tique)","author":"webmaster","date":"14 juin 2016","format":false,"excerpt":"'sDe Jo\u00e3o Ribeiro \u2013 Mozambique\/Portugal \u2013 2020 - 94 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO portugais STF S\u00e9lectionn\u00e9 en 2021 pour le Festival du film africain de Luxor et le festival des cin\u00e9mas d\u2019Afrique du pays d\u2019Apt. Sc\u00e9nario\u00a0: Jo\u00e3o Nunes \u2013 Image\u00a0: Jos\u00e9 Ant\u00f3nio Loureiro \u2013 Interpr\u00e9tation\u00a0: Keanu dos\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":160,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=160","url_meta":{"origin":2841,"position":2},"title":"Bal poussi\u00e8re","author":"webmaster","date":"3 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Henri DUPARC \u2013 88 min \u2013 C\u00f4te d\u2019Ivoire \u2013 1988 \u2013 VF Fiction \u2013 couleur \u2013 16 mm \u2013 version fran\u00e7aise Sc\u00e9nario : Henri Duparc ; Images : Bernard Dechet ; Montage : Christine Aya ; Musique : Ma\u00efga Boncana ; Son : Pierre-Andr\u00e9 Gauthier ; Interpr\u00e9tation : Bakary\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"BalPouss_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/BalPouss_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":761,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=761","url_meta":{"origin":2841,"position":3},"title":"Miners Shot Down","author":"webmaster","date":"19 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Rehad DESAI - 85 min -Afrique du Sud - 2014\u00a0 documentaire - couleur - VOST fran\u00e7ais - DVD R\u00e9alisation : Rehad Desai - Script : Anita Khanna, Rehad Desai -\u00a0 Image : Nic Hofmery -\u00a0 Son : President Kappa - Montage : Menno Boerema -\u00a0 Musique : Philip Miller\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":447,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=447","url_meta":{"origin":2841,"position":4},"title":"Tabataba","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Raymond RAJAONARIVELO \u2013 84 min \u2013 Madagascar \u2013 1988 \u2013 VOSTF Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm \u2013 version originale en malgache sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Robert Archer, Raymond Rajaonarivelo ; Images : Bruno Privat ; Montage : Suzanne Koch ; Musique : Eddy Louiss ; Son :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Tabataba_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Tabataba_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":466,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=466","url_meta":{"origin":2841,"position":5},"title":"U-Carmen","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"Afrique du Sud - 2005 - fiction - 20 min - couleur - VO parl\u00e9e et chant\u00e9e en xhosa STFR Ours d\u2019Or au Festival de Berlin en 2005 ; s\u00e9lectionn\u00e9 au FESPACO de Ouagadougou en 2007. Com\u00e9die musicale : adaptation de l\u2019op\u00e9ra \u00e9ponyme de Georges Bizet R\u00e9alisation : Mark Dornford-May\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"U-CARMEN_2_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/U-CARMEN_2_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2842,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions\/2842"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}