{"id":316,"date":"2016-06-05T01:00:41","date_gmt":"2016-06-04T23:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=316"},"modified":"2016-06-05T01:00:41","modified_gmt":"2016-06-04T23:00:41","slug":"le-clandestin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=316","title":{"rendered":"Le clandestin"},"content":{"rendered":"

\"Clandestin_fiche\"<\/a><\/p>\n

De Z\u00e9ka LAPLAINE \u2013 15 min \u2013 R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo \u2013 1996<\/strong><\/p>\n

Fiction \u2013 noir et blanc \u2013 35 mm \u2013 cartons fran\u00e7ais
\nSc\u00e9nario : Z\u00e9ka Laplaine; Images : Octavio Esperito Santo, Claude Garnier, Jos\u00e9 Natividade ; Montage : Eric Bizet ; Musique : Jo\u00ebl Ruffier Des Aimes, Mathieu Paulus ; Bruitage : Fran\u00e7ois Lepeuple ; Interpr\u00e9tation : Antonio Pires, Jos\u00e9 Laplaine, Antonio Costa, Miguel Trovoada, N’Delela Wa M’Bombo ; Production : Bakia Films, Prole Films ;
\nDistribution : Les Histoires Weba (14 rue des Rosselins, 75020 Paris ; t\u00e9l : 01 40 09 06 00, fax : 01 43 56 756 75, courriel : info@leshistoiresweba.com) ; Cin\u00e9math\u00e8que Afrique (Jeanick Le Naour, CulturesFrance, 6 rue Ferrus, 75683 Paris cedex 14, t\u00e9l : 01 43 13 11 15).
\nCe court-m\u00e9trage a obtenu le prix du public au festival d\u2019Angers.<\/p>\n

Synopsis<\/span><\/h4>\n

Un Africain prend le bateau clandestinement, en se cachant dans un container, et se retrouve dans le port de Lisbonne (Portugal). Aussit\u00f4t d\u00e9barqu\u00e9, notre h\u00e9ros tombe sur un gros policier, noir lui aussi, qui va s\u2019obstiner \u00e0 le poursuivre \u00e0 travers toute la ville. La course-poursuite sera ponctu\u00e9e de rencontres (des voleurs, des ouvriers sur un chantier, des passagers de bus) tr\u00e8s d\u00e9cevantes pour notre clandestin qui avait esp\u00e9r\u00e9 \u00eatre arriv\u00e9 dans un pays paradisiaque. Seule lueur d\u2019espoir, une vendeuse qui lui offre une tomate. Renvers\u00e9 par un chauffard, notre h\u00e9ros, aussi \u00e9puis\u00e9 que son poursuivant, finira par le rejoindre de lui-m\u00eame.
\nTourn\u00e9 en noir et blanc, sur un rythme burlesque, avec des cartons \u00e0 la place des dialogues, le film rappelle le cin\u00e9ma muet de Charlot lui aussi souvent poursuivi par un policier. Mais, \u00e0 la diff\u00e9rence de Charlot, le policier du \u00ab Clandestin \u00bb devient un personnage avec qui finalement le dialogue sera possible, m\u00eame si ce dialogue est sans illusion : \u00ab No good here \u2013 Africa no future \u00bb. Mieux vaut en rire ? Oui, mais la question reste s\u00e9rieuse : o\u00f9 est l\u2019avenir des Africains avec ou sans papiers, ici en Europe, ou l\u00e0-bas dans leurs pays d\u2019origine ?<\/p>\n

Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n

Z\u00e9ka Laplaine est n\u00e9 en 1960 au Congo (ex Za\u00efre). Apr\u00e8s des \u00e9tudes de gestion d’entreprise \u00e0 Rome, il choisit de devenir com\u00e9dien et entreprend durant un an une formation \u00e0 Bruxelles. De retour \u00e0 Rome, il travaille comme assistant r\u00e9alisateur aupr\u00e8s de Roger Vadim. Il tourne en 1996 son premier long m\u00e9trage de fiction : \u00ab Macadam Tribu \u00bb (Quinzaine des r\u00e9alisateurs \u00e0 Cannes), et la m\u00eame ann\u00e9e le court-m\u00e9trage \u00ab Le clandestin \u00bb (prix du public \u00e0 Angers). Par la suite, il r\u00e9alise trois longs-m\u00e9trages : \u00ab Paris : XY \u00bb (2001), \u00ab Le jardin de Papa \u00bb (2004) et \u00ab Kinshasa Palace \u00bb (2006).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Z\u00e9ka LAPLAINE \u2013 15 min \u2013 R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo \u2013 1996 Fiction \u2013 noir et blanc \u2013 35 mm \u2013 cartons fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Z\u00e9ka Laplaine; Images : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-316","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-56","jetpack-related-posts":[{"id":137,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=137","url_meta":{"origin":316,"position":0},"title":"Programme 2008","author":"webmaster","date":"3 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 Les soir\u00e9es grand public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Autour du festival \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les soir\u00e9es grand public Samedi 15 novembre Soir\u00e9e d\u2019ouverture Cin\u00e9ma la Pl\u00e9iade - 94230 - Cachan 20h30 - TABATABA\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":412,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=412","url_meta":{"origin":316,"position":1},"title":"Pi\u00e8ces d’identit\u00e9s","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Mw\u00e9z\u00e9 Dieudonn\u00e9 NGANGURA \u2013 90 min \u2013 R\u00e9p. d\u00e9m. du Congo \u2013 1998 \u2013 VF Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm \u2013 version fran\u00e7aise Sc\u00e9nario : Mw\u00e9z\u00e9 Ngangura ; Adaptation : Yves Comte et Mw\u00e9z\u00e9 Ngangura ; Images : Jacques Besse ; Montage : France Duez ; Musique :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"PiecesIdent_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PiecesIdent_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":355,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=355","url_meta":{"origin":316,"position":2},"title":"Le silence de la for\u00eat","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Didier OU\u00c9NANGAR\u00c9 et Bassek BA KOBHIO \u2013 94 min \u2013 R\u00e9publique centrafricaine\/Cameroun \u2013 2003 \u2013 VOSTF Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm - version originale en sango sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Didier Ou\u00e9nangar\u00e9, Bassek Ba Kobhio ; Images : Pierre-Olivier Larrieu ; Montage : Joseph Licide ; Musique\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"SilenceForet_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SilenceForet_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":238,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=238","url_meta":{"origin":316,"position":3},"title":"Il va pleuvoir sur Conakry","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Cheick Fantamady CAMARA \u2013 110 min \u2013 Guin\u00e9e \u2013 2006 \u2013 VOSTF Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm \u2013 Version originale fran\u00e7ais et malink\u00e9 sous-titr\u00e9. Prix RFI cin\u00e9ma du public et Prix Rurart jeune public lyc\u00e9en au FESPACO* 2007 Sc\u00e9nario : Cheick Fantamady Camara ; Images : Robert Milli\u00e9\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Conakry_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Conakry_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":513,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=513","url_meta":{"origin":316,"position":4},"title":"Programme 2009","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Dimanche 15 novembre Soir\u00e9e Les pionniers du cin\u00e9ma nig\u00e9rien MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 18h30 - BON\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":682,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=682","url_meta":{"origin":316,"position":5},"title":"Examen d’\u00e9tat","author":"webmaster","date":"15 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Dieudo HAMADI\u00a0 - 92 min - RDC\/France - 2014 - documentaire - couleur - DCP - VO lingala et fran\u00e7ais STF Sc\u00e9nario \/Image \/Son : Dieudo Hamadi - Montage : Rodolphe Molla - Production\/Distribution : AGAT films, 52 rue Jean-Pierre Timbaud, 75011 Paris, France - tel. 33 (0)1 53\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/316\/revisions\/318"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}