{"id":4100,"date":"2024-09-03T15:10:24","date_gmt":"2024-09-03T13:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4100"},"modified":"2024-10-11T17:31:56","modified_gmt":"2024-10-11T15:31:56","slug":"ashkal-7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4100","title":{"rendered":"La m\u00e8re de tous les mensonges"},"content":{"rendered":"\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4044\" data-permalink=\"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?attachment_id=4044\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?fit=277%2C359&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"277,359\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"images\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?fit=277%2C359&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-4044 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?resize=193%2C251&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?resize=231%2C300&amp;ssl=1 231w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?resize=100%2C130&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/images.jpg?w=277&amp;ssl=1 277w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/>De Asmae EL MOUDIR \u00a0&#8211; Maroc \u2013 2023 \u2013 97 min \u2013 Documentaire \u2013 VO arabe STF \u00a0<\/p>\n<p>Cannes 2023\u00a0: Prix de la mise en sc\u00e8ne Un Certain Regard &amp; \u0152il d\u2019or du meilleur documentaire \u2013 Marrakech 2023\u00a0: Etoile d&rsquo;or Grand Prix \u2013 Sydney 2023\u00a0: Prix Sydney FF Durban 2023\u00a0: Meilleur documentaire<\/p>\n<p>Scenario : Asmae El Moudir &#8211; Image : Hatem Nechi &#8211; Son : Abdelaziz Ghasine \u2013 D\u00e9cors : Mohamed El Moudir &#8211; Accessoires : Nabil Ghowat, Mohamed Outouf \u2013 Costumes : | Ouarda Zorkani &#8211; Montage : Asmae El Moudir, avec l\u2019avis pr\u00e9cieux de Nadia Ben Rachid &#8211; Musique : Nass El Ghiwane \u2013 \u00c9talonnage : Minal Nabil.<\/p>\n<p>Production | Asmae El Moudir (Insightfilms) &#8211; Distribution\u00a0: ARIZONA Distribution 28, rue des cendriers 75 020 Paris tel\u00a0: 09 54 52 55 72., www.arizona distribution.fr. Contact\u00a0: jeanne@arizonadistribution.net \u2013 Infos et mat\u00e9riel de presse disponible\u00a0: Claire Viroulaud, 06 87 55 86 07, claire@cinesudpromotion.com<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Synopsis<\/span> <br \/><\/strong><\/p>\n<p>Casablanca. Au moment du d\u00e9m\u00e9nagement de ses parents, triant ses vieilles affaires, la jeune cin\u00e9aste Asmae El Moudir d\u00e9couvre qu\u2019ils n\u2019ont d\u2019elle enfant qu\u2019une seule et unique photo ! Elle ne s\u2019y reconna\u00eet pas, et se met \u00e0 enqu\u00eater. Une figure tut\u00e9laire se d\u00e9gage, sa grand-m\u00e8re terrorisante, qui avait impos\u00e9 le silence et interdit les photographies, ne laissant que ce qu\u2019elle ne pouvait restreindre : les souvenirs. La cin\u00e9aste cherche alors \u00e0 d\u00e9m\u00ealer les mensonges qui se transmettent dans sa famille et \u00e0 les mettre au jour.\u00a0 Gr\u00e2ce \u00e0 une maquette du quartier de son enfance et \u00e0 des figurines de chacun de ses proches, elle rejoue sa propre histoire. C&rsquo;est alors que les blessures de tout un peuple \u00e9mergent et que l\u2019Histoire oubli\u00e9e du Maroc se r\u00e9v\u00e8le.<\/p>\n<p>Le dispositif adopt\u00e9, entre documentaire et film d\u2019animation, est tout \u00e0 fait original. Le p\u00e8re, artisan, adore les miniatures. Il r\u00e9alise une maquette de leur quartier de Casablanca et mod\u00e8le des figurines repr\u00e9sentant les membres de la famille. Eclair\u00e9 par des ampoules et des lampions, ce petit th\u00e9\u00e2tre est tr\u00e8s vivant. Il est install\u00e9 dans une grande pi\u00e8ce, sous les toits, o\u00f9 seront convoqu\u00e9es tour \u00e0 tour, puis ensemble, les personnes r\u00e9elles, doubles de leur miniature, amen\u00e9es \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 la r\u00e9surgence des secrets familiaux. En filmant cette riche exp\u00e9rience, Asmae El Moudir, parvient \u00e0 multiplier les points de vue sur une histoire complexe et douloureuse. En parall\u00e8le, la voix de la r\u00e9alisatrice rebondit \u00e0 travers des archives sur le drame que fut pour sa famille la violente r\u00e9pression des \u00e9meutes de la faim de juin 1981 qui fit 600 morts.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Le spectateur est d\u00e8s lors, comme dans le th\u00e9\u00e2tre \u00e9pique de Brecht, confront\u00e9 au dispositif d\u2019un film en train de se faire plut\u00f4t que plong\u00e9 dans un r\u00e9cit. Cette artificialit\u00e9 construit la distance qui permet de penser et d\u00e9battre car rien n\u2019est ass\u00e9n\u00e9. Cette recherche formelle forge une nouvelle esth\u00e9tique documentaire apte \u00e0 rendre compte d\u2019un v\u00e9cu complexe sans tomber dans les pi\u00e8ges du discours s\u00fbr de lui. Dans ce dispositif polyphonique, l\u2019irrationnel et l\u2019illogique sont les bienvenus et temp\u00e9r\u00e9s par l\u2019humour. L\u00e0 est la clef de la r\u00e9ussite et de l\u2019impact du film\u00a0<\/em>\u00bb (Olivier Barlet), mais aussi peut-\u00eatre la difficult\u00e9 pour certains spectateurs d\u2019y adh\u00e9rer totalement, d\u00e9concert\u00e9s par les allers-retours fr\u00e9quents dans la chronologie.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>La r\u00e9alisatrice <\/strong><\/span><\/p>\n<p>Asmae El Moudir est une r\u00e9alisatrice, sc\u00e9nariste et productrice marocaine qui vit entre Paris et Rabat. Elle a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la F\u00e9mis et elle est titulaire d\u2019un master en production de l\u2019Institut sup\u00e9rieur de l\u2019information et de la communication de Rabat. Elle a r\u00e9alis\u00e9 de nombreux documentaires pr\u00e9sent\u00e9s dans les Festivals du monde entier, et distingu\u00e9s par d\u2019importants prix nationaux et internationaux. Apr\u00e8s plusieurs courts m\u00e9trages, elle r\u00e9alise le moyen m\u00e9trage documentaire <em>THE POSTCARD<\/em> en 2020. <br \/><em>LA M\u00c8RE DE TOUS LES MENSONGES <\/em>est son premier long m\u00e9trage<em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Asmae EL MOUDIR \u00a0&#8211; Maroc \u2013 2023 \u2013 97 min \u2013 Documentaire \u2013 VO arabe STF \u00a0 Cannes 2023\u00a0: Prix de la mise en sc\u00e8ne Un Certain Regard &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4100","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-148","jetpack-related-posts":[{"id":2823,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2823","url_meta":{"origin":4100,"position":0},"title":"Adam","author":"webmaster","date":"10 ao\u00fbt 2020","format":false,"excerpt":"ADAM\u00a0 de Maryam Touzani , Maroc - 2019 - 98 min - fiction - couleur - VO arabe - STF. Sce\u0301nario\u00a0: Maryam Touzani, avec la collaboration de Nabil Ayouch\u00a0 - Assistant r\u00e9alisateur\u00a0: Ali Tahiri - Image\u00a0: Virginie Surdej \u2013 Cadre Adil Ayoub - Montage\u00a0:Julie Naas - Son\u00a0: Nassim Mounabbih -\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2594,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2594","url_meta":{"origin":4100,"position":1},"title":"La belle et la meute","author":"webmaster","date":"9 octobre 2019","format":false,"excerpt":"La belle et la meute de Kaouther BEN HANIA - Tunisie - France - Liban - Norv\u00e8ge, 2017, Fiction - 95 min - Couleur \u2013 VO arabe STF Sc\u00e9nario\u00a0: Kaouther Ben Hania - Image\u00a0: J\u00e9r\u00f4me Alm\u00e9ras\u00a0- Montage\u00a0: Nadia Ben Rachid\u00a0- Musique originale\u00a0: Amine Bouhafa- D\u00e9cors\u00a0: Moncef Hakouna - Costumes\u00a0: Nedra\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3734,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3734","url_meta":{"origin":4100,"position":2},"title":"Ashkal","author":"webmaster","date":"29 ao\u00fbt 2023","format":false,"excerpt":"De Youssef CHEBBI - Tunisie \u2013 2022 \u2013 1h31 \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VOSTF. Sc\u00e9nario : Fran\u00e7ois-Michel Allegrini et Youssef Chebbi ; Images : HazemBerrabah ; Montage :Valentin F\u00e9ron ; Musique : Thomas Kuratli ; Son : Aymen Labidi, Waldir Xavier, Mathieu Nappez ; D\u00e9cor\u00a0: Malek Gnaoui;Interpr\u00e9tation\u00a0: Fatma Oussaifi\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2511,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2511","url_meta":{"origin":4100,"position":3},"title":"Amal","author":"webmaster","date":"18 septembre 2019","format":false,"excerpt":"AMAL\u00a0 de Mohamed SIAM - \u00c9gypte 2017 de Mohamed SIAM - \u00c9gypte, Liban, Allemagne, France, Norv\u00e8ge, Danemark, Qatar - 2017-\u00a0 83mn \u2013 documentaire - VO arabe STF. Grand prix aux JCC 2018 -Prix jeune public au Sheffield Doc Fest 2018 \u2013 Prix des droits humains au Fida Doc Agadir 2018Projet\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1860,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1860","url_meta":{"origin":4100,"position":4},"title":"Zaineb n&rsquo;aime pas la neige","author":"webmaster","date":"29 novembre 2017","format":false,"excerpt":"De Kaouther BEN HANIA Tunisie \u2013 2016 -94 min \u2013 documentaire \u2013 couleur \u2013 VO arabe ST fran\u00e7ais \u2013 DCP R\u00e9alisation \u2013 Sc\u00e9nario -Image \u2013 Son\u00a0: Kaouther Ben Hania \u2013 Montage : Samuel Lajus- Interpr\u00e9tation :\u00a0Zaineb Khelifi, Wijdene Hamdi -\u00a0 Production\u00a0:\u00a0Cin\u00e9t\u00e9lfilms. Distribution \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0:\u00a0AUTLOOK\u00a0Filmsales GmbH (Youn Ji) \u2013 Tanit d\u2019Or\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3362,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3362","url_meta":{"origin":4100,"position":5},"title":"Le bleu du caftan","author":"webmaster","date":"20 ao\u00fbt 2022","format":false,"excerpt":"De Maryam TOUZANI- Maroc - 2022 - 124 min - fiction \u2013 couleur- VO arabe STF Prix de la Critique Internationale (FIPRESCI) du Festival de Cannes 2022 dans la section Un Certain Regard. Sc\u00e9nario : Maryam Touzani en collaboration avec Nabil Ayouch \u2013 Image : Virginie Surdej \u2013 Son :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4100"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4420,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4100\/revisions\/4420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}