{"id":4118,"date":"2024-09-03T17:50:19","date_gmt":"2024-09-03T15:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4118"},"modified":"2024-10-11T17:27:27","modified_gmt":"2024-10-11T15:27:27","slug":"ashkal-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4118","title":{"rendered":"Paradis (The Village Next To Paradise)"},"content":{"rendered":"\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4222\" data-permalink=\"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?attachment_id=4222\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?fit=725%2C1023&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"725,1023\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"the-village-next-to-paradise\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?fit=725%2C1023&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-4222 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?resize=189%2C266&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?resize=100%2C141&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?resize=600%2C847&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/the-village-next-to-paradise.jpg?w=725&amp;ssl=1 725w\" sizes=\"auto, (max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/>De Mo HARAWE &#8211; Somalie, Autriche, France, Allemagne &#8211; 2024 \u2013 133 min \u2013 Fiction \u2013 VO somali STF<br \/>S\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 Un Certain Regard Festival de Cannes 2024<\/p>\n<p><strong>Fiche technique<\/strong><\/p>\n<p>Sc\u00e9nario\u00a0: Mo Harawe -Image\u00a0: Mostafa El Kashef- Son\u00a0: Willis Abuto, Anne Gibourg, Guadalupe Cassius, Christophe Vingtrinier \u2013 montage\u00a0: Joana Scrinzi &#8211; \u00a0Costumes\u00a0: Sarah Ismail \u2013Interpr\u00e9tation\u00a0: Ahmed Ali Farah, \u00a0Anab Ahmed Ibrahim, Ahmed Mohamud SalebanProduction\u00a0: Freibeuter Film (Autriche), Kazak &#8211; \u00a0Productions (France), Niko Film (Allemagne) , Maanmaal ACC (Somalie)\u2013 Distribution\u00a0: Jour2F\u00eate, Sarah Chazelle &amp; Etienne Ollagnier, 16 rue Frochot 75009 Paris , <a href=\"mailto:contact@jour2fete.com\">contact@jour2fete.com<\/a> \u00a001 40 22 92 15<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Synopsis<\/span> <br \/><\/strong><\/p>\n<p>Un petit village du d\u00e9sert somalien, torride et venteux. Mamargade, p\u00e8re c\u00e9libataire, cumule les petits boulots pour offrir \u00e0 son fils Cigaal une vie meilleure. Alors qu\u2019elle vient de divorcer, sa s\u0153ur Araweelo revient vivre avec eux. Malgr\u00e9 les vents changeants d\u2019un pays en proie \u00e0 la guerre civile et aux catastrophes naturelles, l\u2019amour, la confiance et la r\u00e9silience leur permettront de prendre en main leur destin\u00e9e.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Le r\u00e9alisateur <\/strong><\/span><\/p>\n<p>N\u00e9 dans la capitale somalienne de Mogadiscio, Mo Harawe est sc\u00e9nariste et r\u00e9alisateur, d\u2019origine somalienne et autrichienne. Apr\u00e8s des \u00e9tudes en communication visuelle et en cin\u00e9ma \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Kunsthochschule Kassel, il r\u00e9alise plusieurs courts-m\u00e9trages remarqu\u00e9s : LIFE ON THE HORN (2022), qui re\u00e7oit une mention sp\u00e9ciale au Festival international du film de Locarno et WILL MY PARENTS COME TO SEE ME (2022), nomm\u00e9 aux Prix du cin\u00e9ma europ\u00e9en et laur\u00e9at du Grand Prix au Festival de Clermont-Ferrand, du Lola du meilleur court-m\u00e9trage aux Prix du cin\u00e9ma allemand et du prix du meilleur court-m\u00e9trage aux Prix du cin\u00e9ma autrichien en 2023.<br \/>THE VILLAGE NEXT TO PARADISE est son premier long-m\u00e9trage<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Mo HARAWE &#8211; Somalie, Autriche, France, Allemagne &#8211; 2024 \u2013 133 min \u2013 Fiction \u2013 VO somali STFS\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 Un Certain Regard Festival de Cannes 2024 Fiche technique Sc\u00e9nario\u00a0: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4118","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-14q","jetpack-related-posts":[{"id":3462,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3462","url_meta":{"origin":4118,"position":0},"title":"La femme du fossoyeur","author":"webmaster","date":"14 octobre 2022","format":false,"excerpt":"De Khadar Ayderus AHMED \u2013 Somalie\/Finlande\/Allemagne\/France \u2013 2021 - 82 min \u2013 fiction \u2013 couleur -VO somali STF \u2013 N\u00b0 de Visa 152.415 FESPACO\u00a0: Etalon d\u2019or du meilleur film de fiction, Prix de la meilleure musique -Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage\u00a0: meilleure interpr\u00e9tation masculine pour Omar Abdi - Festival du Film\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":219,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=219","url_meta":{"origin":4118,"position":1},"title":"Ezra","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Newton I. ADUAKA \u2013 103 min \u2013 Nig\u00e9ria\/France\/Autriche \u2013 2007 \u2013 VOST Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm \u2013 version originale en anglais sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais \u00c9talon d\u2019Or de Yennenga, FESPACO (2007) Prix des Nations Unies pour la promotion d'une culture de la paix et de la tol\u00e9rance Sc\u00e9nario\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Ezra_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Ezra_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":188,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=188","url_meta":{"origin":4118,"position":2},"title":"C&rsquo;est dimanche","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Samir GUESMI - 30 min - Alg\u00e9rie\/France - 2008 Fiction - couleur - 35mm - version originale en fran\u00e7ais - Sc\u00e9nario : Samir Guesmi ; Images : Pascale Marin ; Montage : Pauline Dairou ; Musique : Shantel ; Son : Julien Sicart, Lo\u00efc Prian, C\u00e9dric Ilonnet I ;\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"C_Dimanche_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/C_Dimanche_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3005,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3005","url_meta":{"origin":4118,"position":3},"title":"Une histoire d&rsquo;amour et de d\u00e9sir","author":"webmaster","date":"2 septembre 2021","format":false,"excerpt":"De \u00a0Leyla BOUZID \u2013 France \u2013 2021 \u2013 1h42 \u2013 Fiction \u2013 Couleur \u2013VO fran\u00e7ais Sc\u00e9nario\u00a0: Leyla Bouszid \u2013 Image : S\u00e9bastien Goepfert \u2013 Montage\u00a0:\u00a0Lilian Corbeille \u2013 Musique\u00a0: Lucas Gaudin \u2013 Son\u00a0: \u00a0Nassim El Mounabbih, Antoine Baudoin \u2013 D\u00e9cors\u00a0: L\u00e9a Philippon \u2013 Costumes\u00a0: C\u00e9line Brelaud Interpr\u00e9tation\u00a0: Sami Outalbali (Ahmed), Zbeida\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4255,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4255","url_meta":{"origin":4118,"position":4},"title":"Better Than Earth","author":"webmaster","date":"28 octobre 2024","format":false,"excerpt":"De Sherif EL BENDARY - Egypte\/Su\u00e8de\/France - 2024 - 23 min - fiction - VO arabe STF Sc\u00e9nario : Sherif El Bendary\/Murad Mustafa - Montage : Julien Perrin - Photographie : Seif Eldin Khaled - Interpr\u00e9tation : \u00a0Sarah Shedid, Fayza Othman, Ahmed Ismael - Production : Les Cigognes Films, Studio\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth-211x300.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3420,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3420","url_meta":{"origin":4118,"position":5},"title":"Plumes","author":"webmaster","date":"7 septembre 2022","format":false,"excerpt":"D\u2019Omar El Zohairy \u2013 Egypte\/France\/Pays-Bas\/Gr\u00e8ce \u2013 2021 \u2013 101 min - fiction \u2013 couleur \u2013 VO arabe STF Semaine de la critique Cannes 2021 : Grand Prix Nespresso, Prix FIPRESCI - Journ\u00e9es Cin\u00e9matographiques de Carthage :Tanit d\u2019or, Prix du Meilleur Sc\u00e9nario, Prix de la Meilleure Actrice - Festival du film\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4223,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4118\/revisions\/4223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}