{"id":4255,"date":"2024-10-28T17:09:59","date_gmt":"2024-10-28T16:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4255"},"modified":"2024-10-30T18:16:05","modified_gmt":"2024-10-30T17:16:05","slug":"better-than-earth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4255","title":{"rendered":"Better Than Earth"},"content":{"rendered":"<p>De Sherif EL BENDARY &#8211; <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4256\" data-permalink=\"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?attachment_id=4256\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?fit=300%2C426&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,426\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"better_than_earth\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?fit=300%2C426&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-4256 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?resize=183%2C260&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?resize=211%2C300&amp;ssl=1 211w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?resize=100%2C142&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/better_than_earth.webp?w=300&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/>Egypte\/Su\u00e8de\/France &#8211; 2024 &#8211; 23 min &#8211; fiction &#8211; VO arabe STF<\/p>\n<p>Sc\u00e9nario : Sherif El Bendary\/Murad Mustafa &#8211; Montage : Julien Perrin &#8211; Photographie : Seif Eldin Khaled &#8211; Interpr\u00e9tation : \u00a0Sarah Shedid, Fayza Othman, Ahmed Ismael &#8211; Production : Les Cigognes Films, Studio Africa Films &#8211; Distribution : Flow Art Sales<\/p>\n<p>Film s\u00e9lectionn\u00e9 dans le cadre du Festival international de court-m\u00e9trage de Clermont-Ferrand 2024.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Synopsis\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>Radwa, une jeune \u00e9tudiante de 20 ans vivant dans un foyer universitaire pour filles au Caire, d\u00e9cide d&rsquo;aller se plaindre aupr\u00e8s de la surveillante en chef Magda. Sa colocataire, Sarah, la harc\u00e8le&#8230;<br \/>\nUne histoire autour du tabou de l\u2019homosexualit\u00e9 en \u00c9gypte, r\u00e9alis\u00e9e avec une grande finesse gr\u00e2ce aux<br \/>\ndialogues cisel\u00e9s et \u00e0 un v\u00e9ritable ballet de regards \u00e9chang\u00e9s.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n<p>Sherif El Bendary, \u00e9gyptien, est ne\u0301 en 1978.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s son dipl\u00f4me de la Faculte\u0301 des Arts Applique\u0301s, il rejoint en 2002 l\u2019Institut du cine\u0301ma e\u0301gyptien et en sort diplo\u0302m\u00e9 en 2007. Il y enseigne actuellement la re\u0301alisation cine\u0301matographique.<br \/>\nEn 2006, Rise and Shine est son premier court m\u00e9trage en tant que re\u0301alisateur, produit par le National Film Center.<br \/>\nEn 2008, il e\u0301crit et re\u0301alise At Day\u2019s End d\u2019apre\u0300s une nouvelle du ce\u0301le\u0300bre romancier e\u0301gyptien Ibrahim Aslan.<br \/>\nEn 2011, il re\u0301alise un documentaire Sur la route du centre-ville et le court me\u0301trage Couvre-feu, pr\u00e9sent\u00e9 en se\u0301lection officielle du Festival de Cannes.<br \/>\nEn 2014, son court me\u0301trage Des \u00e9t\u00e9s chauds et secs remporte le prix Robert Bosch du campus Berlinale Talents et, en 2019, le prix du public de Cin\u00e9 Regards Africains.<br \/>\nEn 2017, son premier long me\u0301trage de fiction Ali, la che\u0300vre et Ibrahim remporte le prix du meilleur acteur au Festival international du film de Dubai\u0308.<br \/>\nEn 2019, il fonde Africa Films, une socie\u0301te\u0301 de production qui produit principalement sur les courts et longs me\u0301trages de jeunes r\u00e9alisateurs prometteurs, et e\u0301galement Spray, son deuxie\u0300me long me\u0301trage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Sherif EL BENDARY &#8211; Egypte\/Su\u00e8de\/France &#8211; 2024 &#8211; 23 min &#8211; fiction &#8211; VO arabe STF Sc\u00e9nario : Sherif El Bendary\/Murad Mustafa &#8211; Montage : Julien Perrin &#8211; Photographie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4255","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-16D","jetpack-related-posts":[{"id":2624,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2624","url_meta":{"origin":4255,"position":0},"title":"Des \u00e9t\u00e9s secs et chauds","author":"webmaster","date":"9 octobre 2019","format":false,"excerpt":"DES ETES SECS ET CHAUDS de Sherif EL BENDARY \u2013 \u00c9gypte \u2013 2016 - 30 min \u2013 Fiction - VOSTF Synopsis\u00a0 Dans l'agitation d'une journ\u00e9e d'\u00e9t\u00e9 au Caire, deux \u00e2mes seules se croisent dans un taxi : Shawky, un vieil homme maladif, et Doaa, une jeune femme pleine de vie.\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":804,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=804","url_meta":{"origin":4255,"position":1},"title":"Wara el bab (Derri\u00e8re la porte)","author":"webmaster","date":"20 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Adham ELSHERIF -19 min - Egypte - 2012 - fiction - couleur - VO arabe STF Scenario : Adham Elsherif ; Image : Bassam Ibrahim ; Musique : Sherif Alwesemy ; Montage : Ahmed Gharib ; Interpr\u00e9tation : Abdelrahman Moataz, Wafaa Salem. Production : Adham Elsherif - Heba Yossry,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2616,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2616","url_meta":{"origin":4255,"position":2},"title":"Marche arri\u00e8re","author":"webmaster","date":"9 octobre 2019","format":false,"excerpt":"MARCHE ARRIERE de Noha ADEL \u2013 \u00c9gypte - 2017 \u2013 14 mn \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO arabe STF Synopsis\u00a0 Le Caire. Deux voitures face a\u0300 face dans une rue a\u0300 sens unique, conduites respectivement par un homme et une femme, cre\u0301ent un e\u0301norme embouteillage : aucun des deux\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4597,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4597","url_meta":{"origin":4255,"position":3},"title":"My brother, my brother (Mon fr\u00e8re, mon fr\u00e8re)","author":"webmaster","date":"7 septembre 2025","format":false,"excerpt":"De Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar - \u00c9gypte, Allemagne, France \u2013 2024 \u2013 15 min \u2013 Animation \u2013 VO STF Sc\u00e9nario : Abdelrahman Dnewar, Saad Dnewar.Animation : Dnewar Brothers, Samaka Studio - Cr\u00e9ation graphique : Saad Dnewar - Son : Myrto Chatziandreou, Matthais Lempert, Andrew Mamdhou Ayoub - Voix : Sherif\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/my-brother-my-brother-212x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3023,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3023","url_meta":{"origin":4255,"position":4},"title":"Tuk-tuk","author":"webmaster","date":"2 septembre 2021","format":false,"excerpt":"De Mohamed Kheidr\u00a0 -Egypte \u2013 2021- 25 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u00a0S\u00e9lectionn\u00e9 pour le Festival international du court-m\u00e9trage de Clermont-Ferrand 2021 dans la cat\u00e9gorie \u00ab Regards d\u2019Afrique \u00bb Sc\u00e9nario : Mohamed Kheidr et Sh\u00e9rif Abdel Hady \u2013 Image\u00a0: Mohamed Kheidr - Montage : Mohamed Kheidr -Son : Hosni Aly\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4261,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=4261","url_meta":{"origin":4255,"position":5},"title":"I Promise You Paradise (Paradis)","author":"webmaster","date":"28 octobre 2024","format":false,"excerpt":"de Morad Mostafa - \u00c9gypte \/ France \/ Qatar -\u00a0 2023 25\u2032 VO arabe ST fr R\u00e9alisation : Morad Mostafa - sc\u00e9nario : Morad Mostafa & Sawsan YusufProduction d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e : Sawsan Yusuf (Bonanza Films) Production \u00e9trang\u00e8re : Margaux Lorier (Wrong films), Baho Baksh & Safei Eldin Mahmoud (Red Star Films)Co-production\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/I-promise-you-paradise-202x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4259,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4255\/revisions\/4259"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}