{"id":438,"date":"2016-06-05T19:02:38","date_gmt":"2016-06-05T17:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=438"},"modified":"2016-06-05T19:02:38","modified_gmt":"2016-06-05T17:02:38","slug":"sur-la-planche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=438","title":{"rendered":"Sur la planche"},"content":{"rendered":"

\"sur-la-planche1_fiche\"<\/a><\/p>\n

Maroc – 2011 – 106 min – fiction – couleur – VO arabe STF<\/strong><\/p>\n

R\u00e9alisation : Le\u00efla Kilani ; Sc\u00e9nario : Le\u00efla Kilani ; Image : Eric Devin ; Montage : Tina Baz ; Son : Philippe Lecoeur, Myriam Ren\u00e9 ; Musique : Wilkimix (Wilfried Blanchart) ; Interpr\u00e9tation : Soufia Issami, Mouna Bahmad, Nouzha Akel, Sara Bertioui ; Co-producteurs : DKB Productions, Emmanuel Barrault\/INA, Gerald Colas Vandertastic, Haneke Van der Tas ; Distributeur : Epicentre (55 rue de la Mare, 75020 Paris ; Tel : +33 (0)143490303 ; Courriel : info@epicentrefilms.com ; Site : www.epicentrefilms.com )<\/p>\n

S\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 La Quinzaine des R\u00e9alisateurs du Festival de Cannes 2011, Meilleur film et meilleure r\u00e9alisatrice au Festival de Taormina (Italie) 2011, Prix de la critique au Festival de Tubingen 2011, Prix d\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine pour Soufia Issami au festival international du film de Marrakech 2012..<\/p>\n

Synopsis<\/span><\/h4>\n

Badia, Imane, Asma et Nawal, sont ouvri\u00e8res le jour, \u00ab crevettes \u00bb pour les deux premi\u00e8res ou \u00ab textiles \u00bb (une caste sup\u00e9rieure !) pour les deux autres. La nuit, elles se lancent dans une s\u00e9rie de combines et de mauvais coups en qu\u00eate d\u2019ascension sociale illicite : comme le dit Badia, l\u2019h\u00e9ro\u00efne principale, \u00ab\u00a0Je ne vole pas, je me rembourse. Je ne cambriole pas, je r\u00e9cup\u00e8re. Je ne trafique pas, je commerce. Je ne me prostitue pas, je m’invite. Je ne mens pas : je suis d\u00e9j\u00e0 ce que je serai. Je suis juste en avance sur la v\u00e9rit\u00e9 : la mienne.\u00a0\u00bb Tr\u00e8s vite, la course folle du quatuor va se trouver gangren\u00e9e par un double jeu o\u00f9 l\u2019on ne sait trop qui manipule qui, des \u00ab crevettes \u00bb qui aspirent \u00e0 devenir \u00ab textiles \u00bb ou des deux autres pr\u00eates \u00e0 envoyer leurs rivales aux pires dangers. \u00ab Une plong\u00e9e dans la fureur de vivre \u00bb (Olivier Barlet, Africultures) ; \u00ab Le \u2018A bout de souffle\u2019 de quatre rebelles \u00bb (Jacques Mandelbaum, Le Monde).<\/p>\n

La r\u00e9alisatrice<\/span><\/h4>\n

N\u00e9e en 1970 \u00e0 Casablanca, au Maroc, Le\u00efla Kilani vit aujourd’hui entre Paris et Tanger. Journaliste ind\u00e9pendante depuis 1997, elle s’oriente vers le documentaire \u00e0 partir de 1999 avec des films tr\u00e8s remarqu\u00e9s : \u00ab\u00a0Tanger, le r\u00eave des br\u00fbleurs\u00a0\u00bb, 2002, sur les candidats \u00e0 l’\u00e9migration vers l’Europe, \u00ab\u00a0Zad Moultaka, passages\u00a0\u00bb, 2003, portrait d\u2019un musicien contemporain du Moyen-Orient, \u00ab\u00a0D’ici et d’ailleurs\u00a0\u00bb, 2003, documentaire sur la m\u00e9moire industrielle en France, ainsi que \u00ab\u00a0Nos lieux interdits\u00a0\u00bb, 2008, sur les victimes des violences d\u2019\u00e9tat au Maroc. \u00ab\u00a0Sur la planche\u00a0\u00bb est son premier long m\u00e9trage de fiction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maroc – 2011 – 106 min – fiction – couleur – VO arabe STF R\u00e9alisation : Le\u00efla Kilani ; Sc\u00e9nario : Le\u00efla Kilani ; Image : Eric Devin ; Montage […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-438","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-74","jetpack-related-posts":[{"id":772,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=772","url_meta":{"origin":438,"position":0},"title":"Quand ils dorment","author":"webmaster","date":"19 juin 2016","format":false,"excerpt":"De\u00a0 Maryam Touzani -\u00a0 17 min - Maroc -\u00a0 2011\u00a0 fiction -\u00a0 couleur - VO arabe STF -\u00a0 DVD Sc\u00e9nario : Myriam Touzani ;\u00a0 Image : Eric Devin ; Montage : Adil Mawadyi ; Son : Karim Ronda ; Interpr\u00e9tation : Nouhaila Ben Moumou, Mohamed Achab, Fatima Ezzahra El Jouhari,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":454,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=454","url_meta":{"origin":438,"position":1},"title":"The curse ( La mal\u00e9diction )","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"Maroc - 2012 - 16 min - drame - fiction - couleur - VO arabe STF R\u00e9alisation : Fyzal Boulifa ; Sc\u00e9nario : Fyzal Boulifa ; Image : Taina Galis ; Son : Sebastian Dale ; Montage : Taina Galis, Fyzal Boulifa ; Interpr\u00e9tation : Ibtissam Zabara, Mohammed Hanouchi, Sabrine\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"The-Curse_fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/The-Curse_fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":334,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=334","url_meta":{"origin":438,"position":2},"title":"Le poisson noy\u00e9","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Malik AMARA - 18 min - Tunisie - 2008 Fiction - couleur - 35mm - version originale en arabe sous-titr\u00e9e en Fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Malik Amara ; Images : Nabil Saidi ; Montage : Penda Hourgambe ; Son : Karim Guerima ; D\u00e9cor : Axelle Amara ; Interpr\u00e9tation :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Malick_Amara_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Malick_Amara_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":382,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=382","url_meta":{"origin":438,"position":3},"title":"Mollement, un samedi matin","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"Alg\u00e9rie - 2011 - 28 min - fiction - couleur - VO arabe STF R\u00e9alisation : Sofia Djama ; Sc\u00e9nario : Sofia Djama ; Image : Jean-Marie Delorme ; Son : Nassim El Mounabih ; musique : Younes ; Montage : Linda Attab ; Interpr\u00e9tation : La\u00ebtitia Eido, Samir El\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Mollement1_fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Mollement1_fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":986,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=986","url_meta":{"origin":438,"position":4},"title":"Amal","author":"webmaster","date":"12 octobre 2016","format":false,"excerpt":"De A\u00efda SENNA \u2013 Maroc \u2013 2015 De A\u00efda SENNA \u2013 Maroc \u2013 2015 \u2013 15 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 VO arabe STF. Sc\u00e9nario : A\u00efda Senna \u2013 Image\u00a0: Lilia Sellami \u2013 Son\u00a0: Mehdi El Filali - Montage : Julien Foure - Musique : Orange Blossom \u2013 Interpr\u00e9tation\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1922,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=1922","url_meta":{"origin":438,"position":5},"title":"Un ticket de cin\u00e9ma (Tikitat-A-Soulima )","author":"webmaster","date":"29 novembre 2017","format":false,"excerpt":"De Ayoub LAYOUSSIFI\u00a0 Maroc \u2013 2016 \u2013 29 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 DCP \u2013 Vo arabe STF Sc\u00e9nario\u00a0: Hadrien Krasker, Ayoub Layoussifi \u2013 Image\u00a0: Christophe Persoz \u2013 Montage\u00a0:\u00a0\u00a0 Matthieu Desport \u2013 Musique\u00a0: Hamid El Hadri, Mazagan Chaabi Groove (Groupe), Reda Tajamoute \u2013 Son\u00a0: Nassim El Mounabbih - Interpr\u00e9tation\u00a0:\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":440,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions\/440"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}