![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Eat_bitter_04082023.jpg?resize=155%2C207&ssl=1\")
<\/strong><\/span><\/p>\n\u00c9criture : Ningyi Sun, Pascale Appora-Gnekindy, Mathieu Faure – Image : Emmanuel Bamoy, Orph\u00e9e Zaza – Son : Aaron Koyassoukpengo\u00a0\u00a0\u00a0 Montage : Hannah Choe, Mathieu Faure – Musique originale : Cal Freundlich \u2013 Production :MJagger LLC<\/p>\n
Prix du meilleur long-m\u00e9trage documentaire au Festival international du film panafricain de Londres en 2023<\/em><\/p>\n Synopsis<\/span> \u00ab\u00a0Luan, un immigr\u00e9 chinois \u00e9tabli \u00e0 Bangui, en R\u00e9publique centrafricaine,\u00a0 supervise la construction du si\u00e8ge d\u2019une banque qui devrait \u00eatre inaugur\u00e9 prochainement par le pr\u00e9sident lui-m\u00eame. \u00c0 l’oppos\u00e9 de la m\u00eame cha\u00eene de travail, Thomas doit plonger dans la rivi\u00e8re pour r\u00e9cup\u00e9rer le sable dont Luan a besoin pour sa construction. Tous deux partagent le m\u00eame objectif : progresser dans leur carri\u00e8re et offrir une vie meilleure \u00e0 leur famille. (Parall\u00e8lement, la vie erratique et difficile de leurs familles se manifeste \u00e0 distance de diverses mani\u00e8res. Luan re\u00e7oit des appels t\u00e9l\u00e9phoniques de son \u00e9pouse qui, vivant \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres, se sent abandonn\u00e9e et tente de se suicider ; la femme et la petite amie de Thomas l’ont toutes deux abandonn\u00e9, le laissant seul avec ses enfants \u00e0 charge.) Eat Bitter d\u00e9peint avec honn\u00eatet\u00e9 et fluidit\u00e9 le quotidien des deux hommes, r\u00e9v\u00e9lant les traces de la pr\u00e9sence de l’importante communaut\u00e9 chinoise dans la r\u00e9gion, ainsi que les cicatrices d’un pays d\u00e9vast\u00e9 par une longue guerre civile et par une pauvret\u00e9 \u00e0 laquelle personne ne semble avoir de r\u00e9ponse.\u00a0\u00bb (Violeta Bava – Visions du R\u00e9el)<\/p>\n Les auteurs, r\u00e9alisateur-trices\u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 La cin\u00e9aste Ningyi Sun,<\/strong> de nationalit\u00e9 chinoise, a v\u00e9cu, travaill\u00e9 et \u00e9tudi\u00e9 sur trois continents et parle anglais, fran\u00e7ais, chinois et portugais. Elle a obtenu une ma\u00eetrise \u00e0 la Fletcher School of Law and Diplomacy de l\u2019Universit\u00e9 Tufts. Elle a r\u00e9alis\u00e9, produit et jou\u00e9 dans son premier court m\u00e9trage en 2022 intitul\u00e9 Intimate<\/em>. Apr\u00e8s avoir co-r\u00e9alis\u00e9 Eat Bitter<\/em>, Ningyi travaille d\u00e9sormais sur l\u2019\u00e9criture d\u2019un autre long-m\u00e9trage qui s\u2019inspire de faits r\u00e9els sur une immigrante chinoise \u00e0 New York, dans le Queens.<\/p>\n Mathieu Faure<\/strong> n\u00e9 \u00e0 Paris, est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master de sciences politiques \u00e0 la Sorbonne. Apr\u00e8s 4 ans au sein de la r\u00e9daction de M6, il poursuit sa carri\u00e8re \u00e0 New York o\u00f9 il obtient son master de \u201cNews and Documentary\u201d \u00e0 NYU. Il rejoint CNN et travaille dans un premier temps sur des documentaires avant d\u2019int\u00e9grer l\u2019\u00e9quipe du pr\u00e9sentateur Don Lemon et son \u00e9mission CNN Tonight. Son premier film, \u00abAn Edited Life\u00bb,<\/em> a remport\u00e9 de multiples r\u00e9compenses aux Etats-Unis dont l\u2019Oscar des \u00c9tudiants en 2018 d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Academy. Mathieu produit ensuite une s\u00e9rie de documentaires pour Fareed Zakaria et CNN. Il travaille actuellement pour Apple TV en tant que producteur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" De Pascale APPORA-GNEKINDY et Ningyi SUN \u2013 R\u00e9publique Centrafricaine, Chine – 2023 \u2013 94 min – documentaire\u00a0 Fiche technique \u00c9criture : Ningyi Sun, Pascale Appora-Gnekindy, Mathieu Faure – Image : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4544","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-1bi","jetpack-related-posts":[{"id":2604,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2604","url_meta":{"origin":4544,"position":0},"title":"Chambre n\u00b01","author":"webmaster","date":"9 octobre 2019","format":false,"excerpt":"Chambre No 1 de Leila N'Deye Thiam - R\u00e9publique centrafricaine \u2013 France \u2013 2018 - 29 min- documentaire -VOF Synopsis\u00a0 Dans la salle no 1 du service de traumatologie de l'H\u00f4pital communautaire de Bangui, dix femmes attendent de pouvoir enfin sortir et rentrer chez elles. Elles ont chacune v\u00e9cu diff\u00e9rentes\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2834,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2834","url_meta":{"origin":4544,"position":1},"title":"Docta Jefferson","author":"webmaster","date":"10 ao\u00fbt 2020","format":false,"excerpt":"DOCTA JEFFERSON De Elvis Sabin Ngaibino - R\u00e9publique Centrafricaine - France \u2013 2017 \u2013 29 min \u2013 documentaire \u2013 couleur \u2013 VO \/ Sango\/fran\u00e7ais\/ STF Production, distribution\u00a0: Ateliers Varan, Alliance Fran\u00e7aise de Bangui Film r\u00e9alis\u00e9 en 2017 dans le cadre du premier atelier de r\u00e9alisation en Centrafrique\u00a0 organis\u00e9 par les\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":355,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=355","url_meta":{"origin":4544,"position":2},"title":"Le silence de la for\u00eat","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Didier OU\u00c9NANGAR\u00c9 et Bassek BA KOBHIO \u2013 94 min \u2013 R\u00e9publique centrafricaine\/Cameroun \u2013 2003 \u2013 VOSTF Fiction \u2013 couleur \u2013 35 mm - version originale en sango sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Didier Ou\u00e9nangar\u00e9, Bassek Ba Kobhio ; Images : Pierre-Olivier Larrieu ; Montage : Joseph Licide ; Musique\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"SilenceForet_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/SilenceForet_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2459,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2459","url_meta":{"origin":4544,"position":3},"title":"Une saison en France","author":"webmaster","date":"5 juin 2019","format":false,"excerpt":"De Mahamat -Saleh HAROUN \u2013 France \u2013 2017 \u2013 97 min \u2013 fiction \u2013 couleur -VO fran\u00e7ais \u00a0- DCP Sc\u00e9nario : Mahamat-Saleh HAROUN - Image : Mathieu GIOMBINI - Montage : Marie-H\u00e9l\u00e8ne DOZO - Musique : Wasis DIOP - Son : Dana FARZANEHPOUR - D\u00e9cors : Eric BARBOZA - Costumes\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/une-saison-en-France.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":409,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=409","url_meta":{"origin":4544,"position":4},"title":"Paris c’est joli","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Inoussa OUSSEINI - 23 min - Niger - 1974 Fiction - couleur - DVD - version originale en fran\u00e7ais - Sc\u00e9nario : Inoussa Ousseini ; Images : G\u00e9rard de Battista ; Montage : Mireille Abramovici ; Musique : collection Bernard Surugue ; Son : Michel Faure ; Interpr\u00e9tation :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"parisCJoli_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/parisCJoli_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3373,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=3373","url_meta":{"origin":4544,"position":5},"title":"En route pour le milliard","author":"webmaster","date":"20 ao\u00fbt 2022","format":false,"excerpt":"De Dieudo HAMADI -RDC\/France\/Belgique -2020 \u2013 90 min \u2013 documentaire \u2013 couleur \u2013 VO lingala\/swahili STF -N\u00b0 de Visa :152.869 S\u00e9lection officielle \u00e0 Cannes 2020 - Grand Prix documentaire au Festival international du Film d\u2019Amiens- Colombe d\u2019or et Prix du jury \u0153cum\u00e9nique au DOK Leipzig - Mention sp\u00e9ciale au TIFF\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4544"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4794,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4544\/revisions\/4794"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/strong><\/p>\n
<\/strong>
N\u00e9e en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, Pascale Appore-Gnekindy<\/strong> est de nationalit\u00e9 centrafricaine et vit \u00e0 Bangui depuis de tr\u00e8s longues ann\u00e9es. Elle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e fin 2017 pour participer \u00e0 un atelier d\u2019initiation \u00e0 la r\u00e9alisation de films documentaires organis\u00e9 par l\u2019Alliance fran\u00e7aise de Bangui et les Ateliers Varan de Paris. De cette formation est sorti son premier documentaire, Mes yeux pour entendre<\/em>, suivi d\u2019un deuxi\u00e8me documentaire court en 2019, intitul\u00e9 Deux Soeurs<\/em>. Eat Bitter<\/em> est son premier long m\u00e9trage.<\/p>\n