{"id":535,"date":"2016-06-06T18:16:16","date_gmt":"2016-06-06T16:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=535"},"modified":"2016-10-10T13:48:46","modified_gmt":"2016-10-10T11:48:46","slug":"programme-2010","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=535","title":{"rendered":"Programme 2010"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Sommaire<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"\u2022 S\u00e9ances ouvertes au public<\/a>
\n<\/span>\"\"\u2022 S\u00e9ances scolaires<\/a>
\n<\/span>\"\"\u2022 Partenaires<\/a>
\n<\/span>\"\"\u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage<\/a>
\n<\/span>\"\"\u2022 Remerciements<\/a>
\n<\/span>\"\"\u2022 Pour se rendre sur les lieux<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/a>\u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public<\/b><\/span>
\n<\/b>
\n\"\"<\/a> <\/span>Samedi 13 novembre<\/span>
\n<\/b><\/span>Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade – 94230 Cachan<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a>18h00<\/b><\/span> – <\/span>L\u2019ABSENCE<\/a>
\n<\/b><\/span>
\n\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Mama KE\u00cfTA – 81 min \u2013 S\u00e9n\u00e9gal \/ Guin\u00e9e \/ France \u2013 2009 \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 35mm \u2013 version originale en fran\u00e7ais, wolof et langue des signes sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais
\nPrix du meilleur sc\u00e9nario au Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou (FESPACO) 2009
\n<\/span>

\nD\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence de l\u2019actrice Jacky Tavernier, prix d\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine au Festival du Film Francophone d\u2019Angoul\u00eame 2009.<\/span><\/p>\n

Tarif<\/b> : 6,50 euros ; Carte jeune<\/b> : 5 euros<\/p>\n

\"\" Restauration rapide<\/b> possible sur place.<\/p>\n

<\/a><\/span>20h30<\/b><\/span> – HY\u00c9NES<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Djibril DIOP MAMB\u00c9TY – 110min – S\u00e9n\u00e9gal – 1992 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais
\n

\nD\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence <\/span>de Catherine RUELLE, journaliste \u00e0 RFI.
\n
\nS\u00e9ance offerte<\/b>, par la ville de Cachan, dans le cadre de La Semaine de la solidarit\u00e9 internationale, suivi du verre de l\u2019amiti\u00e9. Entr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a> Dimanche 14 novembre<\/span>
\n<\/span>Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade – 94230 Cachan<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a>16h00<\/b><\/span> – ILS SE SONT TUS<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Court-m\u00e9trage de Khaled BENA\u00cfSSA – 17 min – Alg\u00e9rie – 2009 – fiction – couleur – 35mm – version arabe sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\nTaghit d\u2019or au festival du court-m\u00e9trage \u00e0 Taghit (Alg\u00e9rie) 2008, Poulain d\u2019or du court-m\u00e9trage au Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou (FESPACO) 2009.
\n

\nD\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence de l’Acteur Hichem MESBAH<\/span><\/p>\n

<\/a>MASCARADES<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Ly\u00e8s SALEM – 92 min – Alg\u00e9rie \/ France – 2008 – fiction – couleur – 35mm – version originale en arabe sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\nPrix Muhr du meilleur film arabe au festival international du film de Duba\u00ef 2008
\nNomin\u00e9 meilleur premier film aux C\u00e9sars 2009
\nEtalon de bronze au Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou (FESPACO) 2009.
\n

\nLe film sera suivi d’un d\u00e9bat<\/span><\/p>\n

Tarif<\/b> : 6,50 euros ; Carte jeune<\/b> : 5 euros<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a> Vendredi 19 novembre<\/span>
\n<\/span>Maison Pour Tous G\u00e9rard Philipe – 94800 Villejuif<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a>20h30<\/b><\/span> – DEWENETI<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Court-m\u00e9trage de Dyana GAYE – 16 min S\u00e9n\u00e9gal – 2006 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais
\nFilm s\u00e9lectionn\u00e9 au FESPACO 2007, Licorne d\u2019or du meilleur court-m\u00e9trage au festival d\u2019Amiens 2006, Mention sp\u00e9ciale du jury au Festival International de Milan du Cin\u00e9ma Africain, d\u2019Asie et d\u2019Am\u00e9rique latine 2006<\/p>\n



\n<\/a><\/span>UN TRANSPORT EN COMMUN<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Court-m\u00e9trage de Dyana GAYE – 48 min – France \/ S\u00e9n\u00e9gal – 2009 – com\u00e9die musicale – 35mm – couleur – version originale en fran\u00e7ais\/wolof\/italien sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\nPrix du meilleur court-m\u00e9trage fran\u00e7ais au Festival International de femmes de Cr\u00e9teil (2010).
\n

\n<\/span>D\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence de la r\u00e9alisatrice Dyana GAYE (sous r\u00e9serve)<\/span><\/p>\n

\"\" \u2022 Repas africain<\/b> \u00e0 partir de 19 heures<\/p>\n

S\u00e9ance offerte<\/b> par la ville de Villejuif, dans le cadre de La Semaine des Droits de l\u2019Enfant. Entr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a> Dimanche 21 novembre<\/span>
\n<\/span>MJC Louise Michel – 94260 Fresnes<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a>17h00<\/b><\/span> – TIMPOKO<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

Court-m\u00e9trage de Serge Armel SAWADOGO – 14 min – Burkina Faso – 2008 – fiction – couleur – 35mm – version originale sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>\n

<\/a>O\u00d9 VAS-TU MOSH\u00c9 ?<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Hassan BENJELLOUN – 90 min – Maroc – 2007 – fiction – com\u00e9die dramatique – couleur – 35 mm – version originale en arabe marocain sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\n

\nD\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur HASSAN BENJELLOUN (sous r\u00e9serve)<\/span><\/p>\n

Tarif <\/b>: 4,90 euros<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/a> Samedi 27 novembre<\/span>
\n<\/span>Espace municipal Jean Vilar – 94110 Arcueil<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a>18h00<\/b><\/span> – LE CRI DE LA MER<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

Court-m\u00e9trage de A\u00efcha THIAM – 26 min – S\u00e9n\u00e9gal – 2008 – documentaire – couleur – DVD – version en wolof sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>\n

<\/a>LA FEMME PORTE L’AFRIQUE<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Court-m\u00e9trage de Idrissa DIABAT\u00c9 – 52 min – C\u00f4te d\u2019Ivoire – 2009 – documentaire – couleur – 35mm – version originale sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\nPrix sp\u00e9cial de l\u2019UEMOA (Union Economique et Mon\u00e9taire Ouest-Africaine) au Festival Panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou (FESPACO) 2009.
\n

\nD\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Idrissa DIABAT\u00c9<\/span><\/p>\n

\"\" Restauration rapide<\/b> possible sur place.<\/span><\/p>\n

<\/a>20h30<\/b><\/span> – NOTHING BUT THE TRUTH<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de John KANI – 78 min – Afrique du Sud – 2008 – fiction – couleur – 35mm – version originale en anglais sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais.
\nEtalon d\u2019argent de Yennenga au Festival panafricain du Cin\u00e9ma et de la T\u00e9l\u00e9vision de Ouagadougou (FESPACO) 2009.
\n

\n\u2022 S\u00e9ance organis\u00e9e en partenariat avec L\u2019\u0153il vers\u2026 l\u2019Afrique Noire.<\/b><\/span><\/p>\n

D\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence du co-producteur Olivier DELAHAYE (sous r\u00e9serve)<\/p>\n

Tarif pour l\u2019ensemble des 2 s\u00e9ances<\/b> : 5,20 euros
\n
\n\u2022 Retour au Sommaire<\/a><\/span>
\n<\/span>\"\"
\n<\/span>
\n<\/a><\/span>\u2022 S\u00e9ances scolaires<\/b><\/span>
\n<\/span>\u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux \u00e9l\u00e8ves de CM1 et CM2 d\u2019Arcueil, Cachan, Gentilly, Villejuif
\n<\/a><\/a><\/a><\/a>LE BALLON D’OR
\n<\/a><\/b>
\n\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Cheik DOUKOUR\u00c9 – 90 min – Guin\u00e9e – 1993 – fiction – couleur – 35mm – version originale en fran\u00e7ais
\n<\/span>

\n<\/span>Lundi 15 et jeudi 25 novembre<\/span>
\nEspace municipal Jean Vilar – 94110 – Arcueil
\n<\/span>Mardi 16 novembre<\/span>
\nCin\u00e9ma la Pl\u00e9iade – 94230 – Cachan
\n<\/span>Vendredi 19 novembre<\/span>
\nMaison Pour Tous G\u00e9rard Philipe – 94800 – Villejuif<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

S\u00e9ance r\u00e9serv\u00e9e<\/b> aux \u00e9l\u00e8ves des classes des coll\u00e8ges de l\u2019Agglom\u00e9ration du Val-de-Bi\u00e8vre<\/p>\n

<\/a><\/a>OUAGA SAGA<\/a>
\n<\/b>
\n\"\"<\/a>Long-m\u00e9trage de Dani KOUYAT\u00c9 – 85 min – Burkina Faso – 2004 – fiction – couleur – 35 mm – Version fran\u00e7aise
\nPrix sp\u00e9cial \u00ab Graine de Baobab-Wand\u00e9 \u00bb au FESPACO 2005
\n

\n<\/span>Vendredi 26 novembre<\/span>
\nEspace municipal Jean Vilar – 94110 – Arcueil<\/span><\/p>\n

\u2022 Retour au Sommaire<\/a>
\n\"\"<\/p>\n

<\/a>\u2022 Partenaires :<\/b><\/span><\/p>\n

\u2022 Les villes d\u2019Arcueil, Cachan, Fresnes, Gentilly, Villejuif et la Communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration du Val-de-Bi\u00e8vre.
\n\u2022 L\u2019Espace municipal Jean Vilar, le cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade, la MJC Louise Michel et la Maison Pour Tous G\u00e9rard Philipe.
\n\u2022 L\u2019Education Nationale, les CEMEA, le CRIJ de Cachan, les structures et associations locales.
\n\u2022 Africultures, CulturesFrance.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\n

\u2022<\/b> Catherine RUELLE, journaliste \u00e0 RFI, pr\u00e9sidente de l\u2019association \u00ab Racines \u00bb, cr\u00e9atrice et animatrice du cin\u00e9-club africain au Mus\u00e9e Dapper
\n\u2022<\/b> As THIAM, r\u00e9alisateur et cr\u00e9ateur du festival international du film de quartier de Dakar
\n\u2022<\/b> Olivier BARLET, directeur des publications d\u2019Africultures, critique de cin\u00e9ma, directeur de la collection \u201c Images plurielles \u201d aux \u00e9ditions l\u2019Harmattan
\n\u2022<\/b> Sanvi PANOU, r\u00e9alisateur, producteur et ancien directeur du cin\u00e9ma Images d\u2019Ailleurs
\n<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u2022 Retour au Sommaire<\/a><\/span>
\n\"\"
\n
\n<\/span><\/a><\/span>\u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage :<\/b><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\u2022 Retour au Sommaire<\/a><\/span>
\n\"\"<\/p>\n

<\/a>CINE REGARDS AFRICAINS est une initiative de l\u2019association Afrique sur Bi\u00e8vre, dont l\u2019ambition est de promouvoir sur nos \u00e9crans les films venus d\u2019Afrique et de contribuer au \u00ab brassage des peuples voire des continents \u00e0 travers les images \u00bb (Salif TRAOR\u00c9, cin\u00e9aste malien). Cette manifestation s\u2019inscrit dans La Semaine de la solidarit\u00e9 internationale et se d\u00e9roule en r\u00e9gion parisienne, dans les villes d\u2019Arcueil, Cachan, Fresnes et Villejuif, en Val-de-Marne.<\/span><\/p>\n

Yves BALLANGER
\nPr\u00e9sident de l\u2019Association Afrique sur Bi\u00e8vre<\/p>\n

Contact :
\nT\u00e9l : 01 46 65 25 47 \/ courriel : AsurB[at]laposte.net \/ site : www.asurb.com<\/p>\n

\u2022 Retour au Sommaire<\/a>
\n\"\"<\/p>\n

\u2022 <\/span><\/span>Pour se rendre sur les lieux, cliquez ici <\/span><\/b><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-535","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-8D","jetpack-related-posts":[{"id":546,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=546","url_meta":{"origin":535,"position":0},"title":"Programme 2011","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Samedi 12 novembre Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade - 94230 Cachan 18h00 - KE\u00cfTA, L\u2019HERITAGE DU GRIOT Long-m\u00e9trage de Dani\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":552,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=552","url_meta":{"origin":535,"position":1},"title":"Programme 2012","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Samedi 17 novembre Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade - 94230 Cachan 18h00 - BAYIRI (La patrie) De S. Pierre Yam\u00e9ogo\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":577,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=577","url_meta":{"origin":535,"position":2},"title":"Programme 2014","author":"webmaster","date":"7 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Vendredi 21 novembre MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 19h00 : accueil avec la chorale \u00ab La voix\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":513,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=513","url_meta":{"origin":535,"position":3},"title":"Programme 2009","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Dimanche 15 novembre Soir\u00e9e Les pionniers du cin\u00e9ma nig\u00e9rien MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 18h30 - BON\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":137,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=137","url_meta":{"origin":535,"position":4},"title":"Programme 2008","author":"webmaster","date":"3 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 Les soir\u00e9es grand public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Autour du festival \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les soir\u00e9es grand public Samedi 15 novembre Soir\u00e9e d\u2019ouverture Cin\u00e9ma la Pl\u00e9iade - 94230 - Cachan 20h30 - TABATABA\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":562,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=562","url_meta":{"origin":535,"position":5},"title":"Programme 2013","author":"webmaster","date":"7 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Vendredi 15 novembre Cin\u00e9ma La Tournelle - 94240 L'Ha\u00ff-les-Roses 20h30 - AUJOURD'HUI (Tey) De Alain Gomis - S\u00e9n\u00e9gal\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=535"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":977,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/535\/revisions\/977"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}