{"id":552,"date":"2016-06-06T22:00:16","date_gmt":"2016-06-06T20:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=552"},"modified":"2016-10-10T13:42:24","modified_gmt":"2016-10-10T11:42:24","slug":"programme-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=552","title":{"rendered":"Programme 2012"},"content":{"rendered":"<p><a id=\"Sommaire\"><\/a><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>Sommaire<\/b><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"S\u00e9ances public\" href=\"#Public\">S\u00e9ances ouvertes au public<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"S\u00e9ances scolaires\" href=\"#Scolaires\">S\u00e9ances scolaires<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"Partenaires\" href=\"#Partenaires\">Partenaires<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"Comit\u00e9 de parrainage\" href=\"#Parrains\">Membres du comit\u00e9 de parrainage<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"Remerciements\" href=\"#Remerciements\">Remerciements<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <a title=\"Se rendre sur les lieux\" href=\"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=550\">Pour se rendre sur les lieux<\/a><\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><a name=\"Public\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\"><b>\u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/17nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour17\"><\/a> <\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Samedi 17 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade &#8211; 94230 Cachan<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Bayiri\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>18h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <\/span><span style=\"color: #595959; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=168\">BAYIRI (La patrie)<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Bayiri &lt;br \/&gt; Film deS. Pierre Yam\u00e9ogo\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/BAYIRI_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/BAYIRI_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C149&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"149\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De S. Pierre Yam\u00e9ogo &#8211; 90 min &#8211; Burkina Faso &#8211; 2011<\/span><\/p>\n<p>La C\u00f4te d&rsquo;Ivoire bascule dans le chaos apr\u00e8s une tentative de coup d&rsquo;\u00e9tat. Un village o\u00f9 vivent essentiellement des \u00e9migr\u00e9s burkinab\u00e9s est attaqu\u00e9, ses habitants survivants sont chass\u00e9s et jet\u00e9s sur les routes. C&rsquo;est le d\u00e9but d&rsquo;un long et douloureux exil.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>D\u00e9bat<\/b> anim\u00e9 par Dragoss Ouedraogo, critique de cin\u00e9ma, r\u00e9alisateur et universitaire.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_icons\/Resto.png?resize=32%2C37&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"37\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/> <b>Restauration rapide<\/b> possible sur place entre les s\u00e9ances \u00e0 l&rsquo;accueil du cin\u00e9ma.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"Yeelen\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>20h30<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=489\">YEELEN<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Yeelen &lt;br \/&gt; Film de Souleyman Ciss\u00e9\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/YELEEN_2_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/YELEEN_2_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C136&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"136\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; 106 min &#8211; Mali &#8211; 1987<\/p>\n<p>Au pays des Bambaras, le jeune Nianankoro entreprend un long parcours initiatique pour combattre son p\u00e8re et obtenir les pouvoirs magiques que ce dernier d\u00e9tient jalousement.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>D\u00e9bat<\/b> anim\u00e9 par Dragoss Ouedraogo, critique de cin\u00e9ma, r\u00e9alisateur et universitaire<\/span>.<br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<b>Tarif unique pour les 2 s\u00e9ances : <\/b>6,50 \u20ac &#8211; Carte jeune : 5\u20ac<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/18nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"Jour18\"><\/a> <\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Dimanche 18 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade &#8211; 94230 Cachan<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Mourra-pas\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>16h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=398\">ON NE MOURRA PAS<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p>D&rsquo;Amal Kateb &#8211; 20 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2010.<\/p>\n<p>Oran 1994. Apr\u00e8s un reportage \u00e0 Kaboul, Salim vient retrouver Houria, la femme qu&rsquo;il aime. Pour f\u00eater leurs retrouvailles, Salim sort une bouteille de vin. Seulement voil\u00e0, Houria n&rsquo;a pas de tire-bouchon.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"mascarades\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=376\">MASCARADES<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Mascarades &lt;br \/&gt; film de Ly\u00e8s Salem\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/Mascarades_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/Mascarades_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C75&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"75\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Ly\u00e8s Salem &#8211; 92 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2008.<\/p>\n<p>Dans un village perdu d&rsquo;Alg\u00e9rie, Mounir, vaniteux et fanfaron, aspire \u00e0 \u00eatre respect\u00e9 mais ce d\u00e9sir est compromis par la maladie de sa soeur, Rym, qui s&rsquo;endort \u00e0 tout moment, ce qui suscite l&rsquo;amusement goguenard des habitants. Un soir qu&rsquo;il a trop bu, Mounir claironne qu&rsquo;un riche \u00e9tranger a demand\u00e9 sa main. Aussit\u00f4t, le village est en \u00e9bullition.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>Un<\/b> <b>d\u00e9bat suivra ces deux films<\/b> anim\u00e9 par Dragoss Ouedraogo, critique de cin\u00e9ma, r\u00e9alisateur et universitaire<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<b>S\u00e9ance offerte<\/b> par la ville de Cachan, dans le cadre de La Semaine de la Solidarit\u00e9 Internationale. Entr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles.<br \/>\nLe verre de l\u2019amiti\u00e9 sera partag\u00e9 \u00e0 la salle du patio<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/20nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour20\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Mardi 20 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Salle des f\u00eates &#8211; 94250 Gentilly<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Bamako\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>20h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=164\">BAMAKO<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Bamako &lt;br \/&gt; film de Abderrahmane Sissako\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/Bamako_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/Bamako_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C136&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"136\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Abderrahmane Sissako &#8211; 115 min &#8211; Mauritanie &#8211; 2006<\/p>\n<p>Des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile africaine intentent un proc\u00e8s aux institutions financi\u00e8res internationales. Il se d\u00e9roule dans la cour d&rsquo;une maison de Bamako au milieu des habitants vaquant \u00e0 leurs occupations. Parmi eux, Mel\u00e9 et Chaka. Elle est chanteuse dans un bar, il est sans travail, leur couple se d\u00e9sagr\u00e8ge.<br clear=\"left\" \/>La s\u00e9ance sera suivie d&rsquo;un <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">d\u00e9bat en pr\u00e9sence de Roland Rappaport, acteur du film<\/span><\/p>\n<p><b>S\u00e9ance offerte<\/b> par la ville de Gentilly, dans le cadre de La Semaine de la Solidarit\u00e9 Internationale. Entr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/22nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour22LM\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Jeudi 22 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>MJC Louise Michel &#8211; 94260 Fresnes<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Etoiles\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>18h15<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=418\">QUAND LES \u00c9TOILES RENCONTRENT LA MER<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p>De Raymond Rajaonarivelo &#8211; 90 min &#8211; Madagascar &#8211; 1996<\/p>\n<p>Selon la croyance malgache, un enfant n\u00e9 un jour d&rsquo;\u00e9clipse de soleil poss\u00e8de une force incroyable de destruction et, pour qu&rsquo;il ne d\u00e9truise pas ses semblables, il doit subir l&rsquo;\u00e9preuve du parc \u00e0 boeufs. Une femme croyant le sauver, changera son destin. De la mal\u00e9diction de sa naissance, il gardera toute sa vie l&rsquo;infirmit\u00e9 qui lui a donn\u00e9 son nom \u00ab Kapila \u00bb.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a name=\"Op\ufffdra\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>21h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=270\">L\u2019OP\u00c9RA DU BOUT DU MONDE<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"L'Op\u00e9ra du bout du monde &lt;br \/&gt; film Marie-Cl\u00e9mence et C\u00e9sar Paes\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/L_OPERA_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/L_OPERA_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C143&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"143\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Marie-Cl\u00e9mence et C\u00e9sar Paes &#8211; 96 min &#8211; Madagascar &#8211; 2012<\/p>\n<p>Un road movie historique dans les coulisses de l&rsquo;op\u00e9ra Maraina, entre la R\u00e9union, Madagascar et&#8230; Paris, pour d\u00e9couvrir en musique l&rsquo;histoire des premiers habitants des \u00eeles de l&rsquo;Oc\u00e9an Indien.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>S\u00e9ance suivie d&rsquo;un d\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence des r\u00e9alisateurs<\/span>.<br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<b>Tarif unique pour les 2 s\u00e9ances : <\/b>5,10 \u20ac<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_icons\/Resto.png?resize=32%2C37&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"37\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/> <b>Restauration<\/b> possible autour d&rsquo;un buffet malgache entre les deux projections.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/24nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour24\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Samedi 24 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Espace municipal Jean Vilar &#8211; 94110 Arcueil<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Courts-metrages\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>18h30<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b>Quatre courts-m\u00e9trages<\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Garagouz &lt;br \/&gt; film d'Abdenour Zahza\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/GARAGOUZ_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/GARAGOUZ_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C141&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"141\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a><a name=\"Garagouz\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=229\">GARAGOUZ<\/a><\/b> d&rsquo;Abdenour Zahza &#8211; 22 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2010<br \/>\nMokhtar et son jeune fils Nabil partent avec leur vieille camionnette sur les routes sinueuses de l&rsquo;Alg\u00e9rie des ann\u00e9es 90, pour donner un spectacle de marionnettes dans une \u00e9cole recul\u00e9e.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a name=\"manioc\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=285\">LA M\u00c9TAPHORE DU MANIOC<\/a><\/b> de Lionel M\u00e9ta &#8211; 15 min &#8211; Cameroun &#8211; 2010<br \/>\nYaound\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aube, Coco, Camerounais d&rsquo;une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es, conduit dans son taxi une jolie jeune femme vers l&rsquo;a\u00e9roport. Elle veut se rendre aux Etats Unis co\u00fbte que co\u00fbte. Un marivaudage plein d&rsquo;humour qui flirte avec l&rsquo;absurde.<\/span><br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a name=\"Zebu\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=495\">ZEBU AND THE PHOTOFISH<\/a><\/b> de Zipporah Nyaruri &#8211; 12 min &#8211; Kenya &#8211; 2011<br \/>\nZ\u00e9bu, un fils de p\u00eacheur de 10 ans, vif et courageux, en a assez de voir son p\u00e8re s&rsquo;\u00e9puiser \u00e0 travailler pour payer sa dette \u00e0 un riche marchand sans scrupules, sans jamais profiter du revenu de sa p\u00eache. La m\u00e8re de Z\u00e9bu est malade et l&rsquo;enfant va prendre les choses en main.<\/span><br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Khouya &lt;br \/&gt; film de Yannis Koussim\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/KHOUYA_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/KHOUYA_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C141&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"141\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a><a name=\"Khouya\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=254\">KHOUYA (Mon fr\u00e8re)<\/a><\/b> de Yannis Koussim &#8211; 16 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2010<br \/>\nDans l&rsquo;anonymat d&rsquo;un int\u00e9rieur alg\u00e9rien ordinaire, trois soeurs sont terroris\u00e9es par un fr\u00e8re tyrannique qui les bat r\u00e9guli\u00e8rement sous les yeux de leur m\u00e8re.<\/span><br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_icons\/Resto.png?resize=32%2C37&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"37\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> <b>Restauration rapide<\/b> possible sur place entre les s\u00e9ances.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"Mosqu\ufffde\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>21h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=282\">LA MOSQU\u00c9E<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p>De Daoud Aoulad-Syad &#8211; 85 min &#8211; Maroc 2010<\/p>\n<p>A la fin du tournage d&rsquo;un film, les d\u00e9cors construits sur des terrains lou\u00e9s \u00e0 des paysans sont d\u00e9truits mais les villageois veulent garder la fausse mosqu\u00e9e o\u00f9 ils ont pris l&rsquo;habitude de venir prier. C&rsquo;est la catastrophe pour Moha, propri\u00e9taire du terrain qu&rsquo;il cultivait pour nourrir sa famille.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">D\u00e9bat en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur (sous r\u00e9serve)<\/span><\/p>\n<p><b>Tarif pour l\u2019ensemble des 2 s\u00e9ances<\/b> : 5,20 euros<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/27nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour27KB\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Mardi 27 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Salle de la mairie &#8211; 94240 Le Kremlin-Bic\u00eatre<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Pri\ufffdre\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>20h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=299\">LA PRI\u00c8RE<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p>De Hyacinthe Ndong&rsquo;o &#8211; 3 min &#8211; Cameroun &#8211; 2010<\/p>\n<p>A un d\u00eener somptueusement servi, autour d&rsquo;un homme d&rsquo;affaires qui parle anglais, sont r\u00e9unis plusieurs Camerounais dont Romain et son cousin Rodrigue venu de la campagne. Ce dernier ignore tout des usages en vigueur dans ce milieu. Romain r\u00e9cite alors une \u00e9trange pri\u00e8re en langue Bamil\u00e9k\u00e9.<\/p>\n<p><a name=\"Carmen\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=466\">U CARMEN<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"U Carmen &lt;br \/&gt; film de Marc Dornford-May\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/U_CARMEN_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/U_CARMEN_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C144&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"144\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Marc Dornford-May &#8211; 120 min &#8211; Afrique du Sud &#8211; 2006<\/p>\n<p>Reprenant le c\u00e9l\u00e8bre op\u00e9ra Carmen de Georges Bizet, Mark Dornford-May transpose les amours l\u00e9gendaires de Carmen et de Don Jos\u00e9 dans un township d&rsquo;Afrique du Sud d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>S\u00e9ance suivie d&rsquo;un <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">d\u00e9bat en pr\u00e9sence d&rsquo;Annael Le Poullonec, universitaire, sp\u00e9cialiste du cin\u00e9ma africain<br \/>\nEntr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles. Accueil avec restauration \u00e0 partir de 19 heures suivi d&rsquo;un mini-concert de chants sud-africains par la chorale \u00ab\u00a0La voix est libre\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/29nov.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour29\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Jeudi 29 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Cin\u00e9ma La Tournelle &#8211; 94240 L\u2019Ha\u00ff-les-Roses<\/b><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Mouja\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>20h30<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <\/span><span style=\"color: #595959; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=385\">MOUJA (La vague)<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Mouja &lt;br \/&gt; Film de Mohamed Ben Atti\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/MOUJA_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/MOUJA_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C133&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Mohamed Ben Attia &#8211; 10 min &#8211; Tunisie &#8211; 2010<\/span><\/p>\n<p>A travers trois p\u00e9riodes de sa vie, une grand-m\u00e8re raconte \u00e0 son petit fils la m\u00eame histoire apparemment anecdotique.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"Ramata\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=424\">RAMATA<\/a><\/b><\/span><\/p>\n<p><a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Ramata &lt;br \/&gt; Film de L\u00e9andre-Alain Baker\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/RAMATA_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/RAMATA_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C141&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"141\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De L\u00e9andre-Alain Baker &#8211; 90 min &#8211; R\u00e9publique du Congo &#8211; 2008<\/p>\n<p>Une nuit, Ramata, superbe femme de 50 ans, \u00e9pouse du Ministre de la Justice \u00e0 Dakar, croise un voyou de 25 ans, Ngor Ndong, au volant d&rsquo;un taxi vol\u00e9. D\u00e8s lors, sa vie tranquille et suppos\u00e9e heureuse bascule.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>D\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur, suivi du verre de l&rsquo;amiti\u00e9.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<b>Tarif : <\/b>4,20 \u20ac<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Partner\/Fest_2009\/1dec.png?resize=32%2C32&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"32\" height=\"32\" align=\"absmiddle\" border=\"0\" \/><a name=\"Jour20\"><\/a> <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Samedi 1 d\u00e9cembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\"><b>Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade &#8211; 94230 Cachan<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\nS\u00e9ance de cl\u00f4ture<br \/>\n<a name=\"Dirty\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>18h00<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"> &#8211; <\/span><span style=\"color: #595959; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=203\">DIRTY LAUNDRY<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Dirty Laundry &lt;br \/&gt; Film de Stephen Abott\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/DIRTY_LAUNDRY_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/DIRTY_LAUNDRY_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C139&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"139\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Stephen Abott &#8211; 16 min &#8211; Afrique du Sud &#8211; 2010<\/span><\/p>\n<p>Il est 1h08 du matin et Roger fait sa lessive \u00e0 la laverie Wishy Washy. Pour Roger, c&rsquo;est plut\u00f4t habituel mais, ce soir, il y a quelque chose d&rsquo;\u00e9trange dans l&rsquo;eau de la machine \u00e0 laver.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"DiCorruptionrty\"><\/a><\/span><span style=\"color: #595959; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=474\">UN PAS EN AVANT, LES DESSOUS DE LA CORRUPTION<\/a><br \/>\n<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<a style=\"color: #595959; text-decoration: none; font-size: 8pt;\" title=\"Un pas en avant, les dessous de la corruption &lt;br \/&gt; Film de Sylv\u00e8tre Amoussou\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/UN_PAS_Vign.jpg?ssl=1\" rel=\"lightbox\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Medias\/Festival_2012\/UN_PAS_Vign_Thun.jpg?resize=100%2C145&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"145\" align=\"left\" border=\"1\" \/><\/a>De Sylvestre Amoussou &#8211; 105 min &#8211; B\u00e9nin &#8211; 2010<\/span><\/p>\n<p>Un petit artisan dispara\u00eet. Son fr\u00e8re, \u00e9picier, le recherche et, \u00e0 sa grande surprise, tombe sur un d\u00e9tournement de l&rsquo;aide humanitaire. Quelqu&rsquo;un se remplit les poches, mais qui ? Et que vient faire l\u00e0 le petit artisan ? S&rsquo;ensuivent, sur un ton de com\u00e9die, enqu\u00eates, p\u00e9rip\u00e9ties, suspense, poursuites et meurtres.<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>D\u00e9bat<\/b> en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur <i>(sous r\u00e9serve)<\/i><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<b>Tarif : <\/b>6,50 \u20ac<\/span><\/p>\n<p>\u2022 <a href=\"#Sommaire\">Retour au Sommaire<\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\"><br \/>\n<a name=\"Scolaires\"><\/a><\/span><span style=\"color: #003471; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\"><b>\u2022 S\u00e9ances scolaires<\/b><\/span><span style=\"color: #003471; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 S\u00e9ances destin\u00e9es aux \u00e9l\u00e8ves de CM1 et CM2 d\u2019Arcueil, Cachan, Gentilly<\/span><\/p>\n<p><a name=\"Scolaire Garagouz\"><\/a><a name=\"Scolaire20\"><\/a><a name=\"Scolaire22\"><\/a><a name=\"Scolaire23\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=229\">GARAGOUZ<br \/>\n<\/a><\/b>De Abdenour Zahza &#8211; 22 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2010<br \/>\n<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=495\">Z\u00c9BU AND THE PHOTOFISH<\/a><\/b><br \/>\nDe Zipporah Nyaruri &#8211; 12 min &#8211; Kenya &#8211; 2011<br \/>\n<\/span><br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=257\">KIN<\/a><\/b><br \/>\nDe Collectif belge de Daniel Colin, Alain Essanga et William Henne &#8211; 11 min &#8211; Belgique &#8211; 2011<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Mardi 20 et jeudi 22 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\nEspace municipal Jean Vilar &#8211; 94110 &#8211; Arcueil<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Vendredi 23 novembre &#8211; matin<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\nCin\u00e9ma la Pl\u00e9iade &#8211; 94230 &#8211; Cachan<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><b>S\u00e9ance r\u00e9serv\u00e9e<\/b> aux \u00e9l\u00e8ves des classes de 4eme et 3eme des coll\u00e8ges de l\u2019Agglom\u00e9ration du Val-de-Bi\u00e8vre<\/p>\n<p><a name=\"Scolaire Rocket\"><\/a><a name=\"Colleges23\"><\/a><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=229\">GARAGOUZ<br \/>\n<\/a><\/b>De Abdenour Zahza &#8211; 22 min &#8211; Alg\u00e9rie &#8211; 2010<br \/>\n<br clear=\"left\" \/><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=495\">Z\u00c9BU AND THE PHOTOFISH<\/a><\/b><br \/>\nDe Zipporah Nyaruri &#8211; 12 min &#8211; Kenya &#8211; 2011<\/span><\/p>\n<p><b><a title=\"Voir la fiche du film\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/?page_id=427\">ROCKET MAN<\/a><br \/>\n<\/b>De Anton Du Perez &#8211; 12 min &#8211; Afrique du Sud &#8211; 2010<br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: small;\">Vendredi 23 novembre<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\nCin\u00e9ma la Pl\u00e9iade &#8211; 94230 &#8211; Cachan<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n\u2022 <a href=\"#Sommaire\">Retour au Sommaire<\/a><br \/>\n<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><a name=\"Partenaires\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\"><b>\u2022 Partenaires :<\/b><\/span><\/p>\n<p>\u2022 La Communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de Val de Bi\u00e8vre et les villes d\u2019Arcueil, Cachan, Fresnes, Gentilly, Le Kremlin-Bic\u00eatre, L\u2019Ha\u00ff-les-Roses et Villejuif<br \/>\n\u2022 L\u2019Espace municipal Jean Vilar, le cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade, la MJC Louise Michel, l\u2019Espace Culturel Andr\u00e9 Malraux, le cin\u00e9ma La Tournelle, la Maison Pour Tous G\u00e9rard Philipe<br \/>\n\u2022 L\u2019Education Nationale, les CEMEA, les structures et associations locales<br \/>\n\u2022 Africultures, la cin\u00e9math\u00e8que Afrique de l\u2019Institut fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=40%2C6&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"6\" border=\"0\" \/><\/td>\n<td>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>\u2022<\/b> Catherine RUELLE, journaliste \u00e0 RFI, pr\u00e9sidente de l\u2019association \u00ab Racines \u00bb, cr\u00e9atrice et animatrice du cin\u00e9-club africain au Mus\u00e9e Dapper<br \/>\n<b>\u2022<\/b> Esther KOUYAT\u00c9, Com\u00e9dienne, directrice artistique de \u00ab\u00a0La Voix du Griot\u00a0\u00bb, \u00e9pouse du griot et acteur Sotigui KOUYAT\u00c9<br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><b>\u2022<\/b> As THIAM, r\u00e9alisateur et cr\u00e9ateur du festival international du film de quartier de Dakar<br \/>\n<b>\u2022<\/b> Olivier BARLET, directeur des publications d\u2019Africultures, critique de cin\u00e9ma, directeur de la collection \u201c Images plurielles \u201d aux \u00e9ditions l\u2019Harmattan<br \/>\n<b>\u2022<\/b> Sanvi PANOU, r\u00e9alisateur, producteur et ancien directeur du cin\u00e9ma Images d\u2019Ailleurs<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2022 <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a href=\"#Sommaire\">Retour au Sommaire<\/a><\/span><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><br \/>\n<span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a name=\"Parrains\"><\/a><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\"><b>\u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage :<\/b><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\u2022 <span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a href=\"#Sommaire\">Retour au Sommaire<\/a><\/span><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><a name=\"Remerciements\"><\/a><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">CINE REGARDS AFRICAINS est une initiative de l\u2019association Afrique sur Bi\u00e8vre, dont l\u2019ambition est de promouvoir sur nos \u00e9crans les films venus d\u2019Afrique et de contribuer au \u00ab brassage des peuples voire des continents \u00e0 travers les images \u00bb (Salif TRAOR\u00c9, cin\u00e9aste malien). Cette manifestation s\u2019inscrit dans La Semaine de la solidarit\u00e9 internationale et se d\u00e9roule en r\u00e9gion parisienne, dans les villes d\u2019Arcueil, Cachan, Fresnes, l&rsquo;Ha\u00ff les Roses, Le Kremlin-Bic\u00eatre et Villejuif, en Val-de-Marne.<\/span><\/p>\n<p>Yves BALLANGER<br \/>\nPr\u00e9sident de l\u2019Association Afrique sur Bi\u00e8vre<\/p>\n<p>Contact :<br \/>\nT\u00e9l : 06 84 37 53 02 \/ courriel : AsurB[at]laposte.net \/ site : www.asurb.com<\/p>\n<p>\u2022 <a href=\"#Sommaire\">Retour au Sommaire<\/a><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/Line300Black.jpg?resize=300%2C1&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><b><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\">\u2022 <\/span><\/span><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular; font-size: medium;\">Pour se rendre sur les lieux, cliquez ici <\/span><\/b><span style=\"font-family: verdana, Arial, Helvetica, Swiss, SunSan-regular;\"><a title=\"Plan d'acc\u00e8s\" href=\"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=550\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Puces\/D_btn.gif?resize=15%2C15&#038;ssl=1\" width=\"15\" height=\"15\" align=\"absbottom\" border=\"0\" \/><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":118,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-552","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-8U","jetpack-related-posts":[{"id":577,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=577","url_meta":{"origin":552,"position":0},"title":"Programme 2014","author":"webmaster","date":"7 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Vendredi 21 novembre MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 19h00 : accueil avec la chorale \u00ab La voix\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":535,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=535","url_meta":{"origin":552,"position":1},"title":"Programme 2010","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Samedi 13 novembre Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade - 94230 Cachan 18h00 - L\u2019ABSENCE Long-m\u00e9trage de Mama KE\u00cfTA - 81\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":546,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=546","url_meta":{"origin":552,"position":2},"title":"Programme 2011","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Samedi 12 novembre Cin\u00e9ma La Pl\u00e9iade - 94230 Cachan 18h00 - KE\u00cfTA, L\u2019HERITAGE DU GRIOT Long-m\u00e9trage de Dani\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":562,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=562","url_meta":{"origin":552,"position":3},"title":"Programme 2013","author":"webmaster","date":"7 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances scolaires \u2022 Partenaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Vendredi 15 novembre Cin\u00e9ma La Tournelle - 94240 L'Ha\u00ff-les-Roses 20h30 - AUJOURD'HUI (Tey) De Alain Gomis - S\u00e9n\u00e9gal\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":513,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=513","url_meta":{"origin":552,"position":4},"title":"Programme 2009","author":"webmaster","date":"6 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 S\u00e9ances ouvertes au public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les s\u00e9ances ouvertes au public Dimanche 15 novembre Soir\u00e9e Les pionniers du cin\u00e9ma nig\u00e9rien MJC Louise Michel - 94260 Fresnes 18h30 - BON\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":137,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=137","url_meta":{"origin":552,"position":5},"title":"Programme 2008","author":"webmaster","date":"3 juin 2016","format":false,"excerpt":"Sommaire \u2022 Les soir\u00e9es grand public \u2022 S\u00e9ances r\u00e9serv\u00e9es aux scolaires \u2022 Autour du festival \u2022 Membres du comit\u00e9 de parrainage \u2022 Remerciements \u2022 Pour se rendre sur les lieux \u2022 Les soir\u00e9es grand public Samedi 15 novembre Soir\u00e9e d\u2019ouverture Cin\u00e9ma la Pl\u00e9iade - 94230 - Cachan 20h30 - TABATABA\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/AsurB\/D_Images\/D_Gif_bl\/Blanc120.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=552"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":975,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/552\/revisions\/975"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}