{"id":795,"date":"2016-06-20T22:59:00","date_gmt":"2016-06-20T20:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.test.asurb.com\/?page_id=795"},"modified":"2016-06-20T22:59:00","modified_gmt":"2016-06-20T20:59:00","slug":"virgem-margarida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=795","title":{"rendered":"Virgem Margarida"},"content":{"rendered":"

De Licinio AZEVEDO – 87 min – Mozambique – 2012\u00a0 fiction – couleur – Portugais STF.<\/strong><\/p>\n

Sc\u00e9nario : Licinio Azevedo, Jacques Akchoti ; Images : Mario Masini\u00a0 ; Montage : Nadia Ben Rachid ; Musique : Moreira Chongui\u00e7a ; Son : Gita Cerveira, Branko Neskov ; Interpr\u00e9tation : Sumeia Maculuva, Iva Mugalela, Hermelinda Cimela, Rosa Mario, Ana-Maria Albino\u00a0 ; Production : Ebano Multimedia, JBA Production, Ukbar Filmes ; Distribution : JBA Production (52, rue Charlot, 750003 Paris – Tel : + 33 (0)1 48 04 84 60 – www.jbaproduction.com ; contact : mariannedumoulin@jbaproduction.com).
\nS\u00e9lectionn\u00e9 dans de nombreux festivals, le film a obtenu plusieurs prix : Meilleure Actrice pour Iva Mugalela au Festival Vues d’Afrique au Canada (2013), Prix du public au Festival d’Amiens (2012), Mention du Jury Signis pour sa valeur humanitaire au Festival d’Amiens (2012), Prix du public au Festival Cin\u00e9mas d’Afrique d’Angers (2013), Prix du public au Festival d’Alger (2014).<\/p>\n

Synopsis<\/span><\/h4>\n

Margarida est une jeune campagnarde de passage \u00e0 Maputo, capitale du Mozambique. Sans papiers, elle se fait prendre dans la rafle des prostitu\u00e9es d\u00e9cid\u00e9e par le premier\u00a0 gouvernement du Mozambique nouvellement ind\u00e9pendant. Cinq cent femmes sont d\u00e9port\u00e9es dans un camp isol\u00e9 en pleine for\u00eat pour \u00eatre r\u00e9\u00e9duqu\u00e9es par des femmes-soldats et devenir \u00a0\u00bb des femmes nouvelles \u00ab\u00a0. Margarida peine \u00e0 faire reconna\u00eetre son innocence, non seulement aupr\u00e8s des responsables du camp, mais aussi aupr\u00e8s de ses compagnes de d\u00e9tention. Mais quand ces derni\u00e8res d\u00e9couvriront que la jeune fille est vierge, elles feront d’elle l’embl\u00e8me de leur r\u00e9volte contre le syst\u00e8me de d\u00e9shumanisation dont elles sont victimes.
\nLe film de Licinio Azevedo est une approche sensible de la situation de la femme lors de l’instauration du gouvernement r\u00e9volutionnaire issu de la lutte pour l’ind\u00e9pendance du Mozambique.<\/p>\n

Le r\u00e9alisateur<\/span><\/h4>\n

N\u00e9 au Br\u00e9sil en 1951, Licinio Azevedo fait ses premiers pas en Afrique en suivant les guerres de lib\u00e9ration, d’abord en Guin\u00e9e, puis au Mozambique o\u00f9 il s’\u00e9tablit d\u00e9finitivement en 1975. Ecrivain, il publie \u00a0\u00bb Train de sel et de sucre \u00ab\u00a0, roman consacr\u00e9 \u00e0 la guerre d’ind\u00e9pendance du Mozambique. Dans le domaine cin\u00e9matographique, il est l’un des pionniers du cin\u00e9ma mozambicain. Parmi ses nombreux films, citons \u00a0\u00bb Un camp de d\u00e9minage \u00a0\u00bb (2005, meilleur documentaire \u00e0 l’International WECC de Milan et \u00e0 Cinemambiante de Turin), \u00a0\u00bb O Grande Bazar \u00a0\u00bb (2005, prix du public du court m\u00e9trage au Festival d’Angers), \u00a0\u00bb La guerre de l’eau \u00a0\u00bb (1999). Il est \u00e9galement producteur. Il a co-fond\u00e9 en 1991 la soci\u00e9t\u00e9 de production Ebano multimedia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Licinio AZEVEDO – 87 min – Mozambique – 2012\u00a0 fiction – couleur – Portugais STF. Sc\u00e9nario : Licinio Azevedo, Jacques Akchoti ; Images : Mario Masini\u00a0 ; Montage : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":26,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-795","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7C6tF-cP","jetpack-related-posts":[{"id":2332,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=2332","url_meta":{"origin":795,"position":0},"title":"Le train de sel et de sucre","author":"webmaster","date":"5 d\u00e9cembre 2018","format":false,"excerpt":"De Lic\u00ednio AZEVEDO - Mozambique \u2013 2016 \u2013 93 min \u2013 fiction \u2013 couleur \u2013 DCP \u2013 VO Portugais\/STF Sc\u00e9nario : Lic\u00ednio Azevedo, d\u2019apr\u00e8s son roman \u00e9ponyme - Image : Fr\u00e9d\u00e9ric Serve - Montage : Willem Dias - Musique : Joni Schwalbach - Son : Philippe Fabbri - D\u00e9cors :\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Train-sel-sucre-215x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":285,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=285","url_meta":{"origin":795,"position":1},"title":"La m\u00e9taphore du manioc","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"Cameroun - 2010 - fiction - 15 min - couleur - VO en fran\u00e7ais Prix Ci\u00e9court et Prix du public au Festival international du film d\u2019Amiens 2010, Ecran du meilleur court-m\u00e9trage aux Ecrans Noirs de Yaound\u00e9 2010, Grand Prix Fica d\u2019Or \/Meilleure actrice \/ Meilleur acteur au Festival international du\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"LA-METAPHORE_Fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/LA-METAPHORE_Fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":723,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=723","url_meta":{"origin":795,"position":2},"title":"Les terrasses","author":"webmaster","date":"15 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Merzak Allouache - 94 min - Alg\u00e9rie - 2013 - fiction - couleur - VO arabe STF Sc\u00e9nario : Merzak Allouache - Image : Fr\u00e9deric Derrien - Son : Julien Perrez - Montage\u00a0 Sylvie Gadmer - Interpr\u00e9tation : Adila Bendimerad, Nassima Belmihoub, Ahcene Benzerari, A\u00efssa Chouat, Mourad Khen, Myriam\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":492,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=492","url_meta":{"origin":795,"position":3},"title":"Y\u00e9ma","author":"webmaster","date":"5 juin 2016","format":false,"excerpt":"Alg\u00e9rie - 2012 - 91 min - fiction - couleur - VO arabe STF R\u00e9alisation : Djamila Sahraoui ; Sc\u00e9nario : Djamila Sahraoui ; Image : Rapha\u00ebl O\u2019Byrne ; Son : S\u00e9bastien Demouchy ; Montage : Catherine Gouze ; D\u00e9cor : Mourad Zidi ; Interpr\u00e9tation : Djamila Sahraoui ; Ali\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Yema5_fiche","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Yema5_fiche.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":721,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=721","url_meta":{"origin":795,"position":4},"title":"Le repenti (El Taaib)","author":"webmaster","date":"15 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Merzak ALLOUACHE - 87 min - Alg\u00e9rie\/ France - 2012 - fiction - couleur - HD - VO arabe STF \u00a0 Sc\u00e9nario : Merzak Allouache ; Image : Mohamed Tayeb Laggoune ; Montage : Sylvie Gadmer ; Son : Ali Mahfiche, Xavier Thibault, Carole Vermer, Julien Perez ; Interpr\u00e9tation\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":241,"url":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/?page_id=241","url_meta":{"origin":795,"position":5},"title":"Ils se sont tus","author":"webmaster","date":"4 juin 2016","format":false,"excerpt":"De Khaled BENA\u00cfSSA - 17 min - Alg\u00e9rie - 2009 Fiction - couleur - 35mm - version arabe sous-titr\u00e9e en fran\u00e7ais Sc\u00e9nario : Khaled Bena\u00efssa ; Image : Mohammed Soudani ; Montage : Malik Benyounes ; Musique : Mourad Guechoud ; Son : Hamid Osmani ; D\u00e9cor : Adel Kasser\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"Ilssesonttus_Fiche2010","src":"https:\/\/i0.wp.com\/asurb.com\/asurb3\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Ilssesonttus_Fiche2010.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":797,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/795\/revisions\/797"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/26"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asurb.com\/asurb3\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}