• Séances ouvertes au public
• Séances réservées aux scolaires
• Membres du comité de parrainage
• Remerciements
• Pour se rendre sur les lieux
• Les séances ouvertes au public
Dimanche 15 novembre
Soirée Les pionniers du cinéma nigérien
MJC Louise Michel – 94260 Fresnes
18h30 – BON VOYAGE, SIM
Court-métrage de Mustapha ALASSANE – 7 min – Niger – 1966 – animation – noir et blanc – 35 mm – version originale en français
KOKOA
Court-métrage de Mustapha ALASSANE – 13 min – Niger – 2001 – animation de marionnettes – couleur – 35 mm – version originale en français
LE WAZZOU POLYGAME
Court-métrage De Oumarou GANDA – 38 min – Niger – 1970 – fiction – couleur – DVD – version originale en djerma sous-titrée en français
Etalon de Yennenga au FESPACO 1972, Prix de la critique internationale au Festival de Dinard 1972
PARIS C’EST JOLI
Court-métrage de Inoussa OUSSEINI – 23 min – Niger – 1974 – fiction – couleur – DVD – version originale en français
Prix de la critique au FESPACO 1976, Prix de la critique internationale au Festival de Dinard 1974
Débat en présence de Inoussa OUSSEINI, ambassadeur permanent auprès de l’UNESCO et réalisateur
Dernière minute, Inoussa OUSSEINI, rappelé en mission au Niger, sera remplacé par Mahamane Ousmane ILBO, auteur du livre “Le cinéma au Niger”
• L’échange se poursuivra au foyer de la MJC autour d’un verre offert par la ville de Fresnes
Séance offerte, par le Conseil Général du Val-de-Marne, dans le cadre de La Semaine de la solidarité internationale. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Mercredi 18 novembre
Séance Les enfants de Dakar
Cinéma La Tournelle – 94240 L’Haÿ-les-Roses
Jeune public à partir de 8 ans
14h00 – DEWENETI
Court-métrage de Dyana GAYE – 16 min Sénégal – 2006 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titrée en français
Film sélectionné au FESPACO 2007, Licorne d’or du meilleur court-métrage au festival d’Amiens 2006, Mention spéciale du jury au Festival International de Milan du Cinéma Africain, d’Asie et d’Amérique latine 2006
Court-métrage de Djibril DIOP MAMBÉTY- 43 min Sénégal – 1998 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titrée en français
Débat en présence de la réalisatrice Dyana GAYE (sous réserve)
Tarif “Kinokid” : 4,20 € ; tarif groupe (sur réservation) : 3 €
Samedi 21 novembre
Soirée Coup de cœur et solidarité
Cinéma La Pléiade – 94230 Cachan
20h30 – LE CRI DU COEUR
Long-métrage de Idrissa OUÉDRAOGO – 86 min – Burkina Faso – 1994 – fiction – couleur – 35mm – version originale en français
Honorable mention et Prix de l’OCIC au Festival de Venise 1994
Précédé du court-métrage
Court-métrage de Hachimiya AHAMADA – 20 min – Comores – 2008 – fiction – couleur – 35mm – version originale en Comorien sous-titrée en Français
Le film a obtenu le Grand prix du court-métrage du Festival Quintessence de Ouidah (Bénin) 2009, et le Prix du meilleur scénario au Festival Francophone de Vaux-en- Velin 2009.
Débat animé par Catherine RUELLE, journaliste à RFI, en présence de Félicité WOUASSI, comédienne du film « Le cri du cœur ».
Séance offerte par la ville de Cachan, dans le cadre de La Semaine de la solidarité internationale. Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Dimanche 22 novembre
Séance Hommage à Adama DRABO
MJC Louise Michel – 94260 Fresnes
En avant-première
15h30 – FANTAN FANGA, (LE POUVOIR DES PAUVRES)
Long-métrage de Adama DRABO et Ladji DIAKITE – 88min – Mali – 2008 – 35 mm – Fiction – Couleur – 35 mm – version originale en bambara sous-titrée en français
Prix spécial de l’Union européenne et Prix spécial santé et sécurité au travail au FESPACO 2009
Précédé du court-métrage
Court-métrage de Samir GUESMI – 30 min – Algérie/France – 2008 – fiction – couleur – 35 mm – version originale en français
Poulain d’argent au FESPACO 2009
Débat en présence de Oumar Bouyene MAIGA, conseiller culturel de l’ambassade de la république du Mali
• L’échange se poursuivra, au foyer de la MJC, autour d’un verre.
Tarif : 4,90 euro
Jeudi 26 novembre
Soirée panafricaine
Cinéma La Pléiade – 94230 Cachan
18h30 – LA MAISON JAUNE
Long-métrage de Amor HAKKAR – 80 min – Algérie – 2007 – fiction – couleur – 35 mm – version originale en chaoui sous-titrée en français
Prix spécial du jury aux journées cinématographiques de Carthage 2008 ; Prix Inalco au FESPACO 2009
Débat en présence du réalisateur, Amor Hakkar
Restauration rapide possible sur place.
21h00 – LA NUIT DE LA VERITE
Long-métrage de Fanta Régina NACRO – 100 min – Burkina Faso – 2004 – fiction – couleur – 35mm – version originale en français, mooré et dioula sous-titrée en français
Prix du scénario au FESPACO 2005, Grand Prix du Festival International de Films de Fribourg 2005.
Débat en présence de Marc GAUTRON, scénariste, et Makéna DIOP, comédien-conteur
• L’échange se poursuivra autour d’un verre offert par la ville de Cachan.
Tarif pour l’ensemble de la soirée (2 films) : normal 6,50 euro, enfant de moins de 12 ans 5,00 euro
Samedi 28 novembre
Soirée FESPACO 2009
Espace municipal Jean Vilar – 94110 Arcueil
18h15 – SAUVER RAMA
Court-métrage de Tahirou Tasséré OUÉDRAOGO – 15 min – Burkina Faso – 2009 – 35 mm – couleur – version originale en français – fiction (drame)
Sélectionné au FESPACO 2009
Court-métrage de Malik AMARA – 18 min – Tunisie – 2008 – fiction – 35mm – couleur – version originale en arabe sous-titrée en français
Prix spécial du jury au 2ème Festival du cinéma arabe à Oran (Algérie) 2008, Mention spéciale au FESPACO 2009, Prix du public du court-métrage du Festival Cinémas d’Afrique d’ Angers 2009.
Court-métrage de Bernard Auguste KOUEMO YANGHU – 21 min – Cameroun – 2008 – fiction – couleur – 35 mm – version originale en français et en kimirwandais, sous-titrée en français
Poulain de bronze au FESPACO 2009
Débat en présence de Bernard Auguste KOUEMO YANGHU et des comédiens Steve ACHIEPO et Clément NTHAHOBARI
Restauration rapide possible sur place.
en avant-première, l’Etalon d’or de Yennenga du FESPACO 2009
20h30 – TEZA
Long-métrage de Hailé GERIMA – 140 min – Ethiopie – 2008 – fiction – couleur – 35mm – version originale en amharique sous-titrée en français
Prix spécial du jury au Festival international du film de Venise 2008, Tanit d’Or aux Journées Cinématographiques de Carthage 2008, Étalon d’or de Yennenga du FESPACO 2009.
Débat animé par Catherine RUELLE, journaliste à RFI, en présence de Gaël BRUNET, chargé du cours “Cinémas africains” à l’INALCO.
• L’échange se poursuivra autour d’un verre.
Tarif pour l’ensemble de la soirée (2 films) : normal 5,20 euro, réduit 4,75 euro, forfait 10 places (non-nominatif, valable 3 ans) 36,50 euro
• Retour au Sommaire
• Séances réservées aux scolaires
Séances parrainées par Curiosphère.tv l’éducation en images avec France5
Mardi 17 novembre
Cinéma la Pléiade – 94230 – Cachan
Jeudis 19 et 26 novembre
Espace municipal Jean Vilar – 94110 – Arcueil
DEWENETI
Court-métrage de Dyana GAYE – 16 min Sénégal – 2006 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titrée en français
Film sélectionné au FESPACO 2007, Licorne d’or du meilleur court-métrage au festival d’Amiens 2006, Mention spéciale du jury au Festival International de Milan du Cinéma Africain, d’Asie et d’Amérique latine 2006
Court-métrage de Djibril DIOP MAMBÉTY- 43 min Sénégal – 1998 – fiction – couleur – 35mm – version originale en wolof sous-titrée en français
Débat en présence de la réalisatrice Dyana GAYE (sous réserve)
Séances réservées aux enfants de CM1 et CM2 d’Arcueil, Cachan et Gentilly
Jeudi 19 novembre
Cinéma la Pléiade – 94230 – Cachan
Vendredi 27 novembre
Espace municipal Jean Vilar – 94110 – Arcueil
UN HEROS
Long-métrage de Zézé GAMBOA – 97 min – Angola – 2004 – fiction – couleur – 35mm – version originale en portugais sous-titrée en français)
Prix de la première œuvre aux Journées cinématographiques de Carthage 2004, Prix du meilleur film étranger au festival de Sundance 2005, Prix du public au Festival des 3 continents de Nantes.
Débat en présence du comédien principal Makéna DIOP
Séance réservée aux jeunes des classes des collèges de l’Agglomération du Val-de-Bièvre
• Membres du comité de parrainage :
• Catherine RUELLE, journaliste à RFI, présidente de l’association « Racines », créatrice et animatrice du ciné-club africain au Musée Dapper |
Depuis 2007, l’association « Afrique sur Bièvre » a pour ambition de faire découvrir, au plus grand nombre, les différents cinémas d’Afrique.
Tous les ans, à la mi-novembre, elle organise CINÉ REGARDS AFRICAINS. Cette manifestation s’inscrit dans La Semaine de la solidarité internationale et se déroule en région parisienne, dans les villes d’Arcueil, Cachan, l’Haÿ-les-Roses et Fresnes, en Val-de-Marne.
CINÉ REGARDS AFRICAINS est né d’un partenariat avec la mairie de Cachan, ainsi que du soutien d’Africultures, de la cinémathèque Afrique CulturesFrance, de Curiosphère.tv l’éducation en images avec France5.
Ont aussi apporté leur concours à sa mise en œuvre le Conseil Général du Val-de-Marne, la Communauté d’Agglomération du Val-de-Bièvre, la mairie de Gentilly, le cinéma La Pléiade, l’Espace municipal Jean Vilar, le cinéma La Tournelle, la MJC Louise Michel, les services municipaux, les structures et associations locales, les CEMÉA, l’Éducation nationale… Qu’ils en soient tous vivement remerciés… ainsi que tous ceux et celles qui sous quelque forme que ce soit contribuent au déroulement et à la réussite de cette manifestation cinématographique.
Merci à tous